Artwork

The Gallant Conversation, known as Paternal Admonition

The Gallant Conversation, known as Paternal Admonition, by Gerard ter Borch, oil, 1654
The Gallant Conversation, known as Paternal Admonition, by Gerard ter Borch, oil, 1654

The Gallant Conversation, known as Paternal Admonition is an oil painting by the Dutch Golden Age artist Gerard ter Borch. It dates from 1654 and is held in the collection of the Rijksmuseum.

About this work

Long ago, a French print called it “The Paternal Admonition,” but today experts think it’s about a possible romance or a business deal.

This painting shows two people talking in a quiet room. One person stands, the other sits. Oil paint was used to make it around 1654.

Long ago, a French print called it “The Paternal Admonition,” but today experts think it’s about a possible romance or a business deal. Two versions exist—one here and one in Berlin. The Amsterdam version adds a dog and a door on the right side.

Look up the artist next.

Overview

Gerard ter Borch's oil painting, "The Gallant Conversation," created around 1654, depicts an intimate interior scene featuring two figures engaged in discussion. While historically known by the title "The Paternal Admonition," suggesting a family dynamic, contemporary art scholarship offers alternative interpretations. The artist produced two distinct versions of this work, one housed in Amsterdam and another in Berlin, each presenting subtle variations in composition.

Subject & Meaning

The painting's narrative has been subject to varying interpretations over time. An 18th-century French print identified the scene as a father disciplining his daughter, giving rise to the title "The Paternal Admonition." However, modern art historians generally propose a different reading, suggesting an interaction between potential lovers. This contemporary view considers possibilities such as a discussion of betrothal or, more frequently, a transaction between a client and a courtesan within a brothel setting, highlighting the work's inherent ambiguity.

Technique & Style

Ter Borch rendered this composition using oil paint, a common medium for Dutch Golden Age artists. The work portrays an interior setting where two individuals converse, one standing and the other seated, creating a focused and quiet atmosphere. The artist's application of the medium contributes to the detailed depiction of the figures and their surroundings, characteristic of the period's emphasis on domestic scenes and subtle narrative.

History & Provenance

Two distinct versions of "The Gallant Conversation" exist, both attributed to Gerard ter Borch and dated to approximately 1654. The Rijksmuseum in Amsterdam holds one rendition, measuring 71 by 73 centimeters, which notably includes a dog and a door on its right side. The second version, located at the Gemäldegalerie Berlin, is slightly smaller, with dimensions of 70 by 60 centimeters, and omits these additional elements, offering a more concentrated view of the central figures.

Artist & collection

Portrait of Gerard ter Borch

Artist

Gerard ter Borch

Gerard ter Borch (Dutch: ; December 1617 – 8 December 1681), also known as Gerard Terburg (Dutch: ), was a Dutch Golden Age painter mainly of genre subjects.

Rijksmuseum

Museum

Rijksmuseum

Continue through works from the same source collection.

This work is in the public domain (CC0). Image source: Rijksmuseum open access. Spotted an error in this record? Tell us.