Artwork
Portrait of Nicolaas Willem op den Hooff, Physician and Translator in Amsterdam

Portrait of Nicolaas Willem op den Hooff, Physician and Translator in Amsterdam is an oil painting by the Rococo painting artist Jan Maurits Quinkhard. It dates from 1750 and is held in the collection of the Rijksmuseum.
About this work
Overview
Created circa 1750 by the Dutch artist Jan Maurits Quinkhard, this portrait presents the Amsterdam physician and translator Nicolaas Willem op den Hooff. Executed on a copper plate, the work benefits from the medium’s smooth surface, allowing fine detailing and a lasting finish. It is part of the Rijksmuseum’s holdings.
Subject & Meaning
The sitter appears in a dark interior, his curly hair and neatly buttoned brown coat suggesting the modest elegance of a learned professional. He clasps his hands before him, a pose that conveys both composure and intellectual poise, reflecting his dual roles in medicine and translation.
Technique & Style
Quinkhard employs a restrained palette of muted browns and whites, while a subtle chiaroscuro model gives the figure three‑dimensional presence against a deep background. The copper support permits crisp rendering of facial features, from the precise eyes to the gently curved lips, typical of mid‑18th‑century Rococo portraiture.
History & Provenance
The portrait entered the Rijksmuseum collection after passing through private hands, though its exact acquisition path remains undocumented. Its presence in the museum underscores the institution’s interest in documenting Amsterdam’s civic and intellectual figures of the Enlightenment era.
Context
Painted during the Rococo period in the Netherlands, the work reflects the era’s preference for intimate, decorative portraiture that balanced elegance with a restrained naturalism. Quinkhard, known for both paintings and print designs, applied his skill in rendering fine textures, a hallmark of his broader oeuvre.
Artist & collection
Artist
Jan Maurits Quinkhard (28 January 1688 – 11 November 1772) was an 18th-century painter and print designer from the Dutch Republic.













