Artwork
Farfurie adâncă de tip castron, cu bază îngustă și corp tronconic, buză mică dreaptă; piesa este modelată din lut la roata olarului nefiind angobată. Decorul foarte simplu este realizat cu albă și roșu-închis, prin pictare cu cornul și se compune din motive geometrice: linii circulare, linie ondulată, cercuri concentrice. Cromatica: alb, roșu-închis, pe fondul lutului ars. Farfuria este nesmălțuită.
Farfurie adâncă de tip castron, cu bază îngustă și corp tronconic, buză mică dreaptă; piesa este modelată din lut la roata olarului nefiind angobată. Decorul foarte simplu este realizat cu albă și roșu-închis, prin pictare cu cornul și se compune din motive geometrice: linii circulare, linie ondulată, cercuri concentrice. Cromatica: alb, roșu-închis, pe fondul lutului ars. Farfuria este nesmălțuită. is a photography by Unknown. It dates from 1850 and is held in the collection of the Ethnographical Museum of Transylvania. The object is a shallow, wide bowl with a narrow base and a conical body, finished with a straight, small mouth.
About this work
Overview
The object is a shallow, wide bowl with a narrow base and a conical body, finished with a straight, small mouth. It is made of unfired clay that was shaped on a potter’s wheel and left without glaze, displaying the natural, baked earth tone of the material.
Subject & Meaning
The decorative scheme consists of a minimal geometric motif applied in white and dark red. Circular lines, a wavy band, and concentric circles are arranged in a simple, orderly pattern that emphasizes balance and rhythm rather than narrative content.
Technique & Style
The bowl was formed by hand‑throwing on a wheel, then painted with a horn‑shaped applicator. The pigments—white and a deep red—are applied directly onto the fired clay surface, creating a two‑tone contrast against the background of the baked earthenware.
History & Provenance
The piece belongs to a tradition of utilitarian pottery where functional vessels were modestly ornamented. Its lack of glaze and the straightforward decorative approach suggest it originates from a regional workshop that favored plain, everyday ware.
Context
Geometric decoration in red and white is characteristic of several Anatolian and Balkan ceramic traditions, where simple motifs were used to personalize household objects while maintaining a utilitarian aesthetic.
Artist & collection
Museum
Ethnographical Museum of Transylvania
Continue through works from the same source collection.
Domestic Scene
Giacomo and Cardinal Marco, investing Andrea, Abbot of San Zeno, with his Benefice
The Nymph of Fontainebleau
Portrait of a Woman
Madonna and Child with Saints in the Enclosed Garden
Venus and Minerva
Family Group of Four on Sofa
Wall painting from Room H of the Villa of P. Fannius Synistor at Boscoreale
Farfurie adâncă de tip castron, cu bază îngustă și corp tronconic, buză dreaptă și muchia buzei evazată; piesa este modelată din lut la roata olarului nefiind angobată. Decorul foarte simplu este realizat cu angobă maro și roșu-închis, prin pictare cu cornul și se compune din motive geometrice: linii circulare, două linii ondulate, neglijent executate, linie spiralată. Cromatica: maro, roșu-închis, pe fondul lutului ars. Farfuria este nesmălțuită.
Farfurie adâncă de tip castron, cu bază îngustă și corp tronconic, buză îngustă dreaptă și muchia buzei concavă spre interior; piesa este modelată din lut la roata olarului nefiind angobată. Decorul foarte simplu este realizat cu angobă maro și roșu-închis, prin pictare cu cornul și se compune din motive geometrice: linii circulare, linie groasă ondulată, neglijent executată, linie spiralată. Cromatica: maro, roșu-închis, pe fondul lutului ars. Farfuria este nesmălțuită.
Farfurie adâncă de tip castron, cu corp tronconic, buză îngustă dreaptă și muchia buzei evazată; piesa este modelată la roata olarului nefiind angobată. Decorul este realizat cu angobă albă și maro, prin pictare cu cornul și cu pensula și se compune din motive geometrice (linie spiralată și grupuri de linii paralele crescătoare și descrescătoare, albe, în registrul de pe fundul farfuriei; motive spiralate și grupuri de linii paralele curbe, linii circulare, patru grupuri de puncte sugerând un motiv floral, două dungi maro, pe peretele și buza farfuriei). Cromatica: maro, alb, pe fondul lutului ars. Fața ornamentată este acoperită cu un strat de smalț transparent subțire.
Farfurie adâncă de tip castron, cu corp tronconic, buză dreaptă și muchia buzei evazată; piesa este modelată la roata olarului nefiind angobată. Decorul este realizat cu angobă albă și maro-deschis, prin pictare cu cornul și cu pensula și se compune din motive geometrice (linie spiralată și puncte mari, albe, în registrul de pe fundul farfuriei; patru grupuri de linii paralele curbe, patru grupuri de linii intersectate sub formă de cruce, cu puncte între brațele acesteia, dungi maro-deschis, linii circulare albe, linie ondulată dispusă sub formă de cerc, pe peretele și buza farfuriei). Cromatica: maro-deschis, alb, pe fondul lutului ars. Farfuria este nesmălțuită.
Farfurie adâncă, de tip castron, cu corp îngust tronconic și buză dreaptă. Piesa este modelată din lut la roata olarului și angobată cu humă albă pe fața interioară. Decorul este realizat prin pictare cu cornul și cu pensula și constă în motive decorative geometrice (linie spiralată, două linii groase și trei linii mai subțiri dispuse sub formă de cerc, șiruri de puncte). Muchia buzei este decorată cu o linie ondulată mărunt, de culoare maro. Cromatica: alb, maro, verde, brun roșcat. Farfuria este acoperită cu un strat de smalț transparent pe fața ornamentată.
Farfurie de formă aplatizată, cu buză evazată; piesa este modelată din lut la roata olarului, nefiind angobată. Decorul este realizat prin pictare cu cornul și se compune din diverse motive geometrice dispuse pe întreaga suprafață a farfuriei (linie spiralată și linii fine dispuse sub formă de cercuri concentrice de culoare albă, șir circular de puncte groase de culoare verde și alb, grupuri de linii mici paralele, de culoare maro, suprapuse peste grupurile de linii circulare albe; bordura interioară a farfuriei și marginea buzei sunt decorate cu câte un șir fin format din motivul frunzei duble). Cromatica: alb, maro, verde, pe fondul lutului ars. Farfuria este acoperită pe fața ornamentată cu un strat de smalț transparent.
Farfurie adâncă, corpul de formă tronconică, cu buză îngustă, răsfrântă. Piesa este modelată la roata olarului, nefiind angobată. Decorul este realizat prin pictare cu pensula și constă în motive decorative florale (o floare cu frunze), dispuse central, pe fundul farfuriei și motive geometrice (linii groase, paralele), dispuse în trei registre, pe buza acesteia. Cromatica decorului: alb, verde. Farfuria este smălțuită pe interior, cu smalț transparent.
Farfurie adâncă, cu buza răsfrântă și muchia buzei ușor ondulată; piesa este modelată la roata olarului și angobată pe fața interioară cu humă albă. Decorul monocromatic este realizat prin pictare cu cornul și constă în două linii spiralate mari, una ce acoperă întreaga suprafață a buzei și a doua linie, ce acoperă toată zona centrală a farfuriei. O linie vălurită, pe peretele îngust al farfuriei, separă cele două spirale. Cromatica: alb, albastru. Fața decorată a farfuriei este acoperită cu un strat de smalț transparent.
Farfurie adâncă, de tip castron. Piesă modelată la roata olarului, angobată cu alb pe fața interioară și decorată cu motive geometrice (grupuri și șiruri de puncte, grupuri de linii paralele, descrescătoare ca mărime, linii sub formă de cercuri concentrice), dispuse pe fundul farfuriei și pe buza acesteia. Farfuria este smălțuită pe fața interioară cu smalț transparent.
Farfurie adâncă de tip castron, cu corp tronconic și buză îngustă verticală. Este acoperită pe fața interioară și pe exteriorul buzei cu un strat de humă albă, peste care este pictat cu cornul decorul format din motive geometrice: centrul farfuriei este decorat cu o linie circulară de culoare maro, decorată cu grupuri de câte trei linii drepte dispuse în formă de V, de culoare maro, verde, albastru și un grup de patru puncte în centru. Un al doilea registru decorativ, situat sub buza farfuriei și încadrat între două linii circulare, se compune din motive formate din grupuri de câte trei linii maro dispuse în formă de V, intercalate de grupuri de câte patru puncte maro. Cromatica: alb, verde, albastru, maro. Suprafața ornamentată a farfuriei este acoperită cu un strat de smalț transparent.
Farfurie mare, adâncă, cu corp tronconic și buză foarte lată, răsfrântă și cu muchia buzei dreaptă. Piesa este modelată la roata olarului, angobată cu humă albă pe fața interioară a acesteia. Decorul este unul foarte bogat, acoperă întreaga suprafață a piesei și este realizat prin pictare cu pensula, cu linii groase. Motivele decorative sunt florale și vegetale stilizate (flori și frunze, dispuse în zona centrală a farfuriei) și geometrice (șiruri de linii paralele și oblice, înscrise în cercuri concentrice, pe buza și muchia farfuriei). Cromatica decorului: alb, albastru. Farfuria este smălțuită pe interior, cu smalț transparent.