Artwork
The Salt Maidens, Murasame with Yukihira's Hat

The Salt Maidens, Murasame with Yukihira's Hat is an ink painting by the Ukiyo-e artist Chôbunsai Eishi. It dates from 1796 and is held in the collection of the Art Institute of Chicago.
About this work
Overview
Created in 1796 by Chōbunsai Eishi, *The Salt Maidens, Murasame with Yukihira's Hat* is an ink painting in the ukiyo-e tradition, featuring a solitary figure in a serene landscape.
Subject & Meaning
The painting depicts a woman, identified as Murasame, standing beside a tree with red foliage, holding a black hat (attributed to Yukihira) and gazing downward. Her attire includes a kimono with a red sash and white floral patterns. The scene embodies the bijin-ga style, characterized by elegant, slender beauties.
Technique & Style
Executed in ink, the work showcases Eishi's adherence to ukiyo-e conventions, with delicate lines, a restrained color palette (notably the beige background, green border, and accents of red), and the inclusion of Japanese text on the right side.
History & Provenance
Originally a samurai of the Fujiwara clan, Eishi left his position to pursue art. This piece is now part of the Art Institute of Chicago's collection.
Context
As an early bijin-ga work by Eishi, it reflects the artist's transition from a samurai background to a career in ukiyo-e, a popular art form in 18th-century Japan.
Legacy
While specific impact details are not provided, the piece's presence in a major museum collection (Art Institute of Chicago) suggests its recognition within Eishi's oeuvre and the broader ukiyo-e tradition.
Artist & collection
Artist
Chōbunsai Eishi (鳥文斎 栄之; 1756–1829) was a Japanese ukiyo-e artist. His last name was Hosoda (細田). His first name was Tokitomi (時富). His common name was Taminosuke (民之丞) and later Yasaburo (弥三郎). Pupil of Kano Eisen'in…


















