Artwork
Sfinții Andrei și Haralambie
Sfinții Andrei și Haralambie is an unspecified painting by Hugo Kołłątaj. It is held in the collection of the Moldova National Museum Complex.
About this work
Overview
The work depicts two solemn, robed figures standing side by side against a dim, indistinct background that hints at architectural or arboreal forms. The left figure wears a golden‑brown garment and grips a long staff, while the right figure is cloaked in a red‑orange mantle and holds a scroll. Both faces convey a grave demeanor, rendered in muted, earthy tones.
Subject & Meaning
The paired men are identified as Saints Andrew and Haralambios, traditionally shown together in Eastern Christian iconography. Their attire and attributes—a staff for Andrew and a scroll for Haralambios—signal their respective roles as apostolic witness and martyr. The composition emphasizes their shared sanctity rather than narrative action.
Technique & Style
The painter employed impasto, applying paint thickly in selective areas to create a tactile surface on the figures. This method accentuates the folds of the robes and the facial features, while the background remains loosely rendered. Over time the pigments have faded unevenly, exposing patches of the underlying ground layer and contributing to a weathered appearance.
History & Provenance
The image exists as a digital representation of an original panel; specific details about its creation date, artist, or ownership trail are not provided in the source material. Consequently, its provenance remains undocumented within the available information.
Artist & collection
Artist
This Polish folk painter worked in the late eighteenth and early nineteenth centuries, creating religious scenes with bold colors and simple shapes.
Alexandru Ipsilanti
Fecioara Maria cu Pruncul Isus (în Reg. Inv.: Maria cu copilul Isus)
Regele Charles I Stuart al Angliei și soția sa Henrietta Maria de Franța (în Reg. Inv.: Carol I al Angliei și soția sa Henriette din Franța)
Sfântul Haralambie cu alți doi sfinți
Portret de bărbat
Sfântul Gheorghe
Vertumnus și Pomona (în Reg. Inv.: Vertumnus și Flora)
Iarnă
Icoana pictată în ax vertical , manieră populară. Sfinții Apostoli Petru și Pavel sunt redați frontal, în picioare, susținând chivotul unei biserici. Compoziția, proiectată să fie simetrică, are ușoare asimetrii pe care meșterul le-a rezolvat prin completarea spațiilor libere. Sfinții au plete de lungime medie, castaniu deschis, lăsate pe umeri, mustăți lungi, bărbi medii, fruntea înaltă, privire expresivă, sprâncene groase, cu umbre realizate prin tușe groase.Mâinile disproporționate, mici. Sfântul Petru ține în dreapta două chei negre, mari(cheile raiului în concepția populară), iar apostolul Pavel o carte închisă. Înveșmântați aproape identic, cu tunici lungi, verzi, strânse la mijloc cu centuri cu cataramă, și mantii roșii. Falduri realizate prin linii. Aureole galbene cu margine roșie decorate cu câte o linie frântă. Cu mâna liberă susțin chivotul unei biserici redusă în principal la trei turle de inspirație rusească, cu câte o cruce mare deasupra fiecăreia. Fond brun, arbori de conifere în minatură( în spațiul dintre cei doi sfinți, trei brăduți, unul în spațiul liber din spatele sf. Pavel, culori diferite) Latura de sus - draperie neagră cu margini roșii, continuată cu câte un fald roșu cu margine verde lateral. Compoziția este încadrată un chenar compus dintr-o linie roșie subțire și o bandă galbenă mai lată(1,5 cm). În continuarea acestuia este montată rama îngustă, bătută în cuie de fier. Stinghia din stânga și cea de sus lipsesc.
În icoană este reprezentată Sfânta Treime în variantă „noutestamentară”. Fiul ține crucea cu mâna stângă, cu mâna dreaptă binecuvântând, Tatăl (reprezentat ca bătrân, cu aureolă triunghiulară) ține în mâna stângă sceptrul, iar în dreapta globul spre care și privește, iar Duhul Sfânt apare în chip de porumbel în registrul superior. Cromatică: albastru, bej, roșu, maro, gri, purpuriu.
Sfântul Nicolae
Cina de la Mamvri
Sfinții împărați Constantin și Elena sunt redați conform erminiilor, de o parte și de alta a crucii răstignirii(aici de tip rusesc, cu 6 brațe), cruce găsită de împărăteasa Elena la Ierusalim. La baza crucii, craniul lui Adam, sugerând răscumpărarea păcatelor omenirii prin jertfa lui Iisus. Cei doi poartă coroane și veșminte împărătești, bogat decorate cu motive fitomorfe, la împărat în volute mari, la sfânta Elena mici, punctiforme. Gestul mâinilor, de arătare a crucii. În partea stângă a crucii, pe latura de sus, imediat sub chenar, chipul lui Iisus, așa cum s-a imprimat pe mahrama Veronicăi. Cromatica specifică, tonuri de roșu, brun, valorate de fondul foiței(aplicată în partea de sus, incluzând coroanele celor doi sfinți. Bordura roșiatică o înscrie în categoria icoanelor de tip krasnushka, caracteristice pentru centrul Holui. Pe spatele icoanei lipit un timbru al miliției RPR cu numele Zoe Apostolescu cu cerneală neagră..
The Christ Child with Saints Boris and Gleb
Schimbarea la față