Artwork

Maica Domnului ține în brațe Pruncul Iisus Hristos, pe care Îl alăptează, din sânul stâng, din dreptul inimii. Pruncul Iisus Hristos ține duios sânul cu ambele mânuțe. Maica Domnului este înveșmântată în mantie cu maforion roșu vermillon și sacos albastru dungat, asemenea unei ii cu gulerașul dantelat, poartă maforion, coroniță de împărăteasă și aureolă. Pruncul Iisus Hristos este înveșmântat în ocru-orange și gri-ivoriu, cu aureolă. În registrul superior, sunt Sfinții Arhangheli Mihail și Gavriil, ținând aureola Maicii Domnului cu mâinile. Sfinții Îngeri Arhangheli au picioarele pe mandorle de nouri alb-albaștri. Fondul icoanei este văzduhul de culoare verde văratic, împodobit cu elemente stilizat-florale, pete de roșu, ruje, în registrul superior. În registrul inferior, este un câmp luminos de verde-orange și galben-ocru. Cromatica este vie, senină și luminoasă: roșu vermillon, alb, albastru cobalt și bleu ciel, verde văratic, mușchi de pădure, verde brad, galben-ocru, alb, negru. Inscripția din româno-chirilică se traduce MP IC XC Maica Domnului Iisus Hristos. Este o icoană de Țara Oltului.

Maica Domnului ține în brațe Pruncul Iisus Hristos, pe care Îl alăptează, din sânul stâng, din dreptul inimii. Pruncul Iisus Hristos ține duios sânul cu ambele mânuțe. Maica Domnului este înveșmântată în mantie cu maforion roșu vermillon și sacos albastru dungat, asemenea unei ii cu gulerașul dantelat, poartă maforion, coroniță de împărăteasă și aureolă. Pruncul Iisus Hristos este înveșmântat în ocru-orange și gri-ivoriu, cu aureolă. În registrul superior, sunt Sfinții Arhangheli Mihail și Gavriil, ținând aureola Maicii Domnului cu mâinile. Sfinții Îngeri Arhangheli au picioarele pe mandorle de nouri alb-albaștri. Fondul icoanei este văzduhul de culoare verde văratic, împodobit cu elemente stilizat-florale, pete de roșu, ruje, în registrul superior. În registrul inferior, este un câmp luminos de verde-orange și galben-ocru. Cromatica este vie, senină și luminoasă: roșu vermillon, alb, albastru cobalt și bleu ciel, verde văratic, mușchi de pădure, verde brad, galben-ocru, alb, negru. Inscripția din româno-chirilică se traduce MP IC XC Maica Domnului Iisus Hristos. Este o icoană de Țara Oltului. is a drawing by Unknown. It dates from 1850 and is held in the collection of the ASTRA National Museum Complex. This icon depicts the Virgin Mary nursing the infant Christ, a common devotional subject in Eastern Orthodox tradition.

About this work

Overview

The composition is divided into two registers: the central holy figures above and celestial beings above them, with a luminous earthly landscape below.

This icon depicts the Virgin Mary nursing the infant Christ, a common devotional subject in Eastern Orthodox tradition. Rendered in the style of 17th-century Wallachian iconography, it features vivid, flat pigments and symbolic color contrasts. The composition is divided into two registers: the central holy figures above and celestial beings above them, with a luminous earthly landscape below. The use of Romanian Cyrillic script identifies its regional origin and liturgical context.

Subject & Meaning

The image emphasizes Mary’s role as Theotokos—God-bearer—through the intimate act of nursing, underscoring Christ’s humanity and divine origin. The child’s gentle grasp of the breast signifies both nourishment and sacred intimacy. Above, the Archangels Michael and Gabriel hold the Virgin’s halo, affirming her celestial status. The arrangement reinforces theological themes of incarnation, divine protection, and heavenly intercession.

Technique & Style

Painted with mineral pigments on wood, the icon employs a flat, non-perspectival space typical of Byzantine-derived traditions. Colors are applied in bold, unmodulated planes: vermilion, cobalt blue, and ochre create visual harmony without shading. Stylized floral motifs and cloud mandorlas frame the figures, while gold halos denote sanctity. The script is rendered in early Romanian Cyrillic, reflecting local liturgical practices and literacy.

History & Provenance

Originating in the historical region of Țara Oltului, this icon reflects the devotional culture of Wallachian monasteries during the late 1600s. Its materials and iconographic program align with regional workshops that produced icons for parish churches and private chapels. The preservation of the original script and palette suggests minimal later intervention, offering insight into pre-modern Romanian religious artistry.

Context

In Orthodox worship, such icons served as focal points for prayer and theological instruction. The depiction of nursing Mary was especially resonant in communities where maternal devotion was spiritually symbolic. The inclusion of archangels and celestial fields reflects a cosmology in which heaven and earth are interconnected, and the natural world is imbued with sacred meaning through color and form.

Legacy

This icon exemplifies the continuity of Byzantine iconography within Romanian vernacular traditions. Its retention of local script, color preferences, and compositional structure distinguishes it from more Hellenized variants. It remains a key reference for understanding how regional identities shaped religious imagery in Eastern Europe before the influence of Western artistic norms.