Artwork
Scena ridicării la cer a Sfântului Ilie(Răpirea la cer) redată într-o manieră populară, urmând indicațiile biblice: Sfântul Ilie, (într-un registru median) stăpân al tunetelor, fulgerelor și ploii, purtat într-un car (de foc) pe cer, proorocul Elisei în două ipostaze, (registrul inferior). Sfântul Ilie în picioare, înveșmântat cu mantie roșie,tunică verde, în mâna stângă hățurile. Părul și barba castaniu roșcate, Trăsura aurită, trasă de doi cai roșii, ușor diformi, cu cozile înnodate, deasupra unui registru în lanț de nouri pastelați alb-cafeniu Deasupra carului, pe fondul cerului albastru, trei heruvimi cu nimburi aurite. Două flori mari roșii iar la captele lanțului de nori flori pe tije înalte. În registrul inferior, colțul stâng, proorocul Elisei(înveșmântat cu tunică roșie, încins cu brâu verde. Nnimb aurit, părul și barba castanii ,corpul ușor diform)cu mâinile ridicate primește haina sf. Ilie, ca semn al investiturii cu puterile acestuia. În colțul drept , în ipostaza de agricultor, arînd pământul cu un plug miniatural tras de doi boi albi. Aici straie țărănești, cămășă scurtă de culoare galbenă și cioareci cafenii. Câmpul albastru -bleu, decorat cu flori roșii mari, în jumătatea inferioară, relief din benzi verzi, galbene și roșii, separat de lanțul de nori de o bandă cafenie decorată cu flori roșii cu frunze verzi. Inscripția, în chenare dreptunghiulare pe fond alb se referă la tema icoanei, dar și la sfinții îngeri. Compoziția este încărcată, desenul trasat cu o mână sigură, paleta cromatică variată, culorile intense. Stilul respectă trăsăturile picturii pe sticlă din Schei. Rama este alcătuită din patru șipci din lemn de brad, băițuite, îmbinate oblic la colțuri.

Scena ridicării la cer a Sfântului Ilie(Răpirea la cer) redată într-o manieră populară, urmând indicațiile biblice: Sfântul Ilie, (într-un registru median) stăpân al tunetelor, fulgerelor și ploii, purtat într-un car (de foc) pe cer, proorocul Elisei în două ipostaze, (registrul inferior). Sfântul Ilie în picioare, înveșmântat cu mantie roșie,tunică verde, în mâna stângă hățurile. Părul și barba castaniu roșcate, Trăsura aurită, trasă de doi cai roșii, ușor diformi, cu cozile înnodate, deasupra unui registru în lanț de nouri pastelați alb-cafeniu Deasupra carului, pe fondul cerului albastru, trei heruvimi cu nimburi aurite. Două flori mari roșii iar la captele lanțului de nori flori pe tije înalte. În registrul inferior, colțul stâng, proorocul Elisei(înveșmântat cu tunică roșie, încins cu brâu verde. Nnimb aurit, părul și barba castanii ,corpul ușor diform)cu mâinile ridicate primește haina sf. Ilie, ca semn al investiturii cu puterile acestuia. În colțul drept , în ipostaza de agricultor, arînd pământul cu un plug miniatural tras de doi boi albi. Aici straie țărănești, cămășă scurtă de culoare galbenă și cioareci cafenii. Câmpul albastru -bleu, decorat cu flori roșii mari, în jumătatea inferioară, relief din benzi verzi, galbene și roșii, separat de lanțul de nori de o bandă cafenie decorată cu flori roșii cu frunze verzi. Inscripția, în chenare dreptunghiulare pe fond alb se referă la tema icoanei, dar și la sfinții îngeri. Compoziția este încărcată, desenul trasat cu o mână sigură, paleta cromatică variată, culorile intense. Stilul respectă trăsăturile picturii pe sticlă din Schei. Rama este alcătuită din patru șipci din lemn de brad, băițuite, îmbinate oblic la colțuri. is a drawing by Unknown. It dates from 1850 and is held in the collection of the "Dimitrie Gusti" National Village Museum. The work depicts the biblical ascent of Saint Elijah, rendered in a popular visual idiom that follows scriptural cues.
About this work
Overview
The work depicts the biblical ascent of Saint Elijah, rendered in a popular visual idiom that follows scriptural cues.
The work depicts the biblical ascent of Saint Elijah, rendered in a popular visual idiom that follows scriptural cues. Elijah, shown in a middle register, dominates the sky in a fiery chariot drawn by two red horses, while the lower register presents the prophet Elisha in two distinct roles. The composition is dense, with vivid colors and confident drawing, echoing the glass‑painting tradition of Schei.
Subject & Meaning
Elijah is portrayed as the master of thunder, lightning and rain, clothed in a red mantle and green tunic, his hair and beard a reddish‑brown, and holding a staff in his left hand. Above the chariot, three seraphic figures with golden halos hover amid pastel‑toned clouds, underscoring his heavenly elevation. In the lower left, Elisha receives Elijah’s mantle, a symbolic investiture of prophetic power; in the lower right, he appears as a peasant tilling a field with a miniature plow pulled by two white oxen, linking the divine to everyday labor.
Technique & Style
Executed with assured line work and a varied palette, the drawing employs cross‑hatching to build texture and depth. The colors are intense—reds, greens, blues, and golds—contrasting against a backdrop of pastel clouds and a blue‑green field. The style adheres to the conventions of Schei’s glass‑painting tradition, featuring bold outlines and decorative floral motifs that frame the celestial and terrestrial scenes.
History & Provenance
The piece is mounted in a four‑panel spruce frame, each panel beveled and joined at oblique angles. The frame’s aged wood shows a mixture of light and dark brown tones, with uneven edges where the boards meet, suggesting an early construction. No specific date or artist is recorded, but the iconographic program and stylistic traits align with Romanian folk religious art of the 19th‑century tradition.
Context
The composition reflects a synthesis of biblical narrative and local visual culture, integrating popular motifs such as oversized, knotted horse tails and stylized floral garlands. The inclusion of both prophetic and agrarian aspects of Elisha underscores the connection between sacred authority and the rural community that would have commissioned or displayed the image.
Artist & collection
Museum
"Dimitrie Gusti" National Village Museum
Continue through works from the same source collection.














