Artwork
Sfântul Mare Ierarh Nicolae Făcătorul de minuni este redat central, așezat pe tron arhieresc, ținând în mâna stângă Sfânta Evanghelie deschisă și binecuvântează cu mâna dreaptă. Veșmintele arhierești liturgice ale sfântului ierarh sunt într-o alternanță cromatică de roșu vermillon-verde-ocru și alb și negru. Epitrahilul, patrafirul este verde, cu patru cruci pe el, sacosul roșu vermillon. Poartă mithră și are aureolă. În registrul inferior în colțul din stânga Sfântului Nicolae este tatăl celor trei fete, salvate de sărăcie și desfrânare, îngenuncheat, mulțumind prin ajutor. În colțul din dreapta Sfântului sunt cele trei fete cu coronițe pe cap, coronițele simbolizând atât bogăția materialnică, cât și cumințenia și curățenia sufletească. În registrul superior, dreapta sfântului, este Mântuitorul Dumnezeu-Fiul binecuvântând și în partea stângă este Maica Domnului ocrotind. Inscripția din româno-chirilică se traduce Sf Nicolae ICXC MP Iisus Hristos Maica Domnului. Cromatica este specifică Țării Oltului: roșu vermillon, verde de China, galben chihlimbar, ocru, albastru ceruleum, alb, negru.

Sfântul Mare Ierarh Nicolae Făcătorul de minuni este redat central, așezat pe tron arhieresc, ținând în mâna stângă Sfânta Evanghelie deschisă și binecuvântează cu mâna dreaptă. Veșmintele arhierești liturgice ale sfântului ierarh sunt într-o alternanță cromatică de roșu vermillon-verde-ocru și alb și negru. Epitrahilul, patrafirul este verde, cu patru cruci pe el, sacosul roșu vermillon. Poartă mithră și are aureolă. În registrul inferior în colțul din stânga Sfântului Nicolae este tatăl celor trei fete, salvate de sărăcie și desfrânare, îngenuncheat, mulțumind prin ajutor. În colțul din dreapta Sfântului sunt cele trei fete cu coronițe pe cap, coronițele simbolizând atât bogăția materialnică, cât și cumințenia și curățenia sufletească. În registrul superior, dreapta sfântului, este Mântuitorul Dumnezeu-Fiul binecuvântând și în partea stângă este Maica Domnului ocrotind. Inscripția din româno-chirilică se traduce Sf Nicolae ICXC MP Iisus Hristos Maica Domnului. Cromatica este specifică Țării Oltului: roșu vermillon, verde de China, galben chihlimbar, ocru, albastru ceruleum, alb, negru. is a drawing by Unknown. It dates from 1850 and is held in the collection of the ASTRA National Museum Complex. This wooden panel depicts Saint Nicholas, Archbishop of Myra, seated on an episcopal throne, flanked by divine and human figures.
About this work
The wood is weathered, with visible grain and patches where the paint or finish has worn off.
This is the back of a wooden panel. The wood is weathered, with visible grain and patches where the paint or finish has worn off. There’s a small label in the bottom left corner with numbers and letters: "1041-O.C."
The panel looks old, with signs of use and age. The wood has scratches and some small holes, like it’s been handled a lot.
Next, look up thron to see how this kind of seating was used in religious art.
Overview
This wooden panel depicts Saint Nicholas, Archbishop of Myra, seated on an episcopal throne, flanked by divine and human figures. The image, painted in traditional chromatic tones of vermilion, Chinese green, amber, and ochre, reflects the liturgical iconography of the Oltenia region. The reverse side shows signs of age—weathered wood, scratches, and wear—suggesting prolonged use in a devotional context.
Subject & Meaning
Saint Nicholas is portrayed as a miracle-working hierarch, holding the open Gospel and bestowing a blessing. Below him, the father of three daughters kneels in gratitude for their rescue from poverty and forced prostitution. The daughters, crowned, symbolize restored virtue and material deliverance. Above, Christ and the Virgin Mary flank the saint, affirming his intercessory role within the divine hierarchy.
Technique & Style
The painting employs flat, symbolic forms typical of Byzantine-derived iconography, with no attempt at naturalistic depth. Liturgical vestments are rendered in distinct color bands: vermilion, green, ochre, white, and black, following regional conventions. The four-cross pattern on the epitrahil and the miter’s form adhere to Orthodox ecclesiastical tradition. Inscriptions in Romanian Cyrillic identify the figures and reinforce theological meaning.
History & Provenance
The panel’s reverse bears physical evidence of handling: worn surfaces, small holes, and scratches, indicating it was likely mounted in a church or private chapel and frequently venerated. The label '1041-O.C.' suggests cataloging by a collector or institution, though its origin remains unverified. The wood’s condition implies exposure to humidity, temperature shifts, and ritual use over decades or centuries.
Context
The palette and iconographic arrangement align with 18th- to early 19th-century religious art from Oltenia, where local workshops maintained conservative Byzantine models. Saint Nicholas was especially venerated in Romanian communities for his protection of the vulnerable. The inclusion of Christ and the Virgin above the saint reflects the standard hierarchy of Orthodox iconostases, positioning him as a mediator between heaven and earth.
Legacy
This panel exemplifies the enduring regional tradition of Orthodox icon painting in rural Romania, where liturgical imagery served both spiritual and communal functions. Its survival, despite physical degradation, underscores the resilience of devotional practices. Though unattributed to a known master, it preserves the visual language through which faith was transmitted across generations in the Danubian provinces.
















