Artwork
Vas cu corp bitronconic ușor rotunjit, gât scund, buză evazată cu muchia verticală; este prevăzut cu o toartă laterală de prindere, de formă aplatizată, cu puncte de inserție la gât și în zona diametrului maxim al corpului. Decorul este realizat prin pictare cu pensula și se compune din patru motive vegetale stilizate, aproximativ identice, două de culoare maro și două de culoare albă, pictate alternant și formate dintr-o linie verticală sub formă de S, ce are în onduleuri grupuri de câte trei linii curbe, sugerând niște frunze subțiri. Gâtul vasului este decorat cu trei linii circulare realizate prin incizare în pasta de lut. Suprafața vasului este acoperită cu un strat de smalț transparent.
Vas cu corp bitronconic ușor rotunjit, gât scund, buză evazată cu muchia verticală; este prevăzut cu o toartă laterală de prindere, de formă aplatizată, cu puncte de inserție la gât și în zona diametrului maxim al corpului. Decorul este realizat prin pictare cu pensula și se compune din patru motive vegetale stilizate, aproximativ identice, două de culoare maro și două de culoare albă, pictate alternant și formate dintr-o linie verticală sub formă de S, ce are în onduleuri grupuri de câte trei linii curbe, sugerând niște frunze subțiri. Gâtul vasului este decorat cu trei linii circulare realizate prin incizare în pasta de lut. Suprafața vasului este acoperită cu un strat de smalț transparent. is a photography by Unknown. It dates from 1850 and is held in the collection of the Ethnographical Museum of Transylvania. The object is a modestly rounded clay vessel with a low neck and a flared mouth whose rim runs vertically.
About this work
Overview
The object is a modestly rounded clay vessel with a low neck and a flared mouth whose rim runs vertically. A flattened side handle, attached by a lug, secures the pot at the neck and near its widest point. The exterior bears a transparent glaze that has worn in places, revealing the underlying earthenware.
Subject & Meaning
The surface decoration consists of four stylized vegetal motifs arranged in an alternating brown‑white sequence. Each motif is formed by a vertical S‑shaped line whose undulating sections contain groups of three curved strokes, evoking slender leaves.
Technique & Style
The painted designs were applied with a brush, using quick, linear strokes that give the leaves a doodle‑like quality. The neck is encircled by three shallow incised bands cut into the clay before firing, adding a subtle textural contrast to the glazed surface.
History & Provenance
The vessel is an example of traditional hand‑made pottery, typical of regional craft practices that favored simple, functional forms and modest ornamentation. Its current condition, with chipped edges and faded pigments, reflects long‑term use and handling.
Context
Such pots were commonly employed for everyday storage or serving, their modest size and sturdy handle suited for transport. The alternating color scheme and leaf motifs align with broader decorative conventions in folk ceramics, where natural motifs often symbolized fertility or abundance.
Artist & collection
Museum
Ethnographical Museum of Transylvania
Continue through works from the same source collection.
Domestic Scene
Giacomo and Cardinal Marco, investing Andrea, Abbot of San Zeno, with his Benefice
The Nymph of Fontainebleau
Portrait of a Woman
Madonna and Child with Saints in the Enclosed Garden
Venus and Minerva
Family Group of Four on Sofa
Wall painting from Room H of the Villa of P. Fannius Synistor at Boscoreale
Vas cu corpul de formă bitronconică, ușor rotunjit în zona mediană, cu gât îngust, buză evazată și muchia buzei verticală; este prevăzut cu o toartă laterală de prindere, de formă aplatizată, cu puncte de inserție la buză și în zona mediană a piesei. Decorul monocromatic este realizat prin pictare cu cornul cu humă albă și se compune din motive geometrice (linii circulare paralele, de culoare albă: trei linii dispuse imediat sub toartă și două linii, neglijent realizate, plasate sub buză); motive vegetale geometrizate (un brâu dispus circular la baza gâtului, format din frunze și mici vrejuri pictate sub formă de ghirlandă continuă). Suprafața ornamentată a vasului este acoperită cu un strat de smalț transparent (baza vasului este nesmălțuită). Toarta vasului este decorată cu puncte alungite, realizate prin picurarea culorii. Cromatica: alb, pe fondul roșu al lutului ars.
Vas mic cu corp tronconic bombat în jumătatea superioară, cu gât îngust subțire, gură cu ciur și cu buză bilobată; este prevăzut cu o toartă laterală de prindere, cu țâță, cu puncte de inserție la gât și în zona diametrului maxim al corpului. Decorul este realizat prin pictare cu pensula cu angobă albă și maro și se compune din motive geometrice și fitomorfe stilizate: două dungi de culoare maro, cu câte o linie albă ondulată pictată peste ele, dispuse circular, decorează gâtul vasului și corpul acestuia în zona diametrului maxim; linii circulare albe, neglijent realizate; trei grupuri de câte trei frunze cu contur alb, decorate cu puncte albe, dispuse în jumătatea superioară a corpului vasului, separate de câte un motiv format din două linii albe intersectate în formă de X, cu câte un punct alb între brațe. Toarta vasului este decorată cu două linii ondulate verticale și linii orizontale de culoare albă. Vasul nu este smălțuit.
Vas cu corp ușor sferic, buză evazată și cu muchia buzei verticală; este prevăzut cu o toartă laterală de prindere sub formă de bandă, cu puncte de inserție la buză și în zona mediană a corpului. Jumătatea superioară a vasului este parțial acoperită cu angobă maro, inclusiv toarta acestuia. Decorul este realizat prin pictare cu cornul cu humă albă și se compune din următoarele motive: un brâu format din cinci linii circulare de culoare albă, neglijent realizate, dispuse imediat sub baza torții; o ghirlandă continuă, dispusă circular deasupra zonei de inserție a torții la corp, formată din motive florale și vegetale geometrizate (flori cu centrul rotund și petale din puncte mici albe, și din grupuri de frunze). Suprafața ornamentată a vasului este acoperită cu un strat de smalț transparent (baza vasului este nesmălțuită). Cromatica: alb, pe fondul roșu al lutului ars, maro.
Vas de formă bitronconică, cu gât scurt cu buză rotunjită și evazată. Oala este smălțuită interior și pe 2/3 din exterior. Prezintă două toarte late ce unesc buza vasului de zona diametrului maxim. Decorații în registru floral-vegetal, dispuse concentric, în partea superioară a vasului, compuse din linii ondulate și palmate. Cromatică: fond: cărămiziu; motive: alb, verde.
Vas cu corp rotunjit, gât scund, gura evazată cu muchia buzei verticală; este prevăzut cu două torți laterale de prindere de formă aplatizată, cu puncte de inserție la buza vasului și în zona mediană a corpului. Vasul este angobat parțial cu angobă de culoare brun-închis pe cele două fețe ale vasului, creându-se două registre de formă ovală ce pornesc de sub buză până la baza vasului. Decorul este realizat prin pictare cu pensula cu motive florale și vegetale stilizate: pe cele două registre maro sunt pictate câte o floare cu petale roșii, centru marcat printr-un punct alb, tulpină înaltă formată dintr-un șir de linii mici orizontale paralele, și frunze de culoare verde. Torțile sunt decorate cu linii mici albe orizontale și dungi verzi între ele. De o parte și de alta a fiecărei torți se găsește câte un motiv vegetal stilizat: crenguțe (realizate cu linii mici albe) și frunze verzi (unul dintre aceste motive este neterminat). Întreaga suprafață a vasului este acoperită cu un strat de smalț transparent. Cromatica: brun-închis, roșu, alb, verde.
Vas de lut de mici dimensiuni, bombat, cu gât lung și puțin evazat, cu gură largă și cioc de scurgere. Toarta pornește de sub gură și coboară până în zona diametrului maxim al vasului. Este smălțuit în interior și exterior. Decorul dispus pe umărul vasului este format din: motive florale: o cunună din frunze încadrată de motive geometrice: o linie circulară în partea superioară și o linie circulară și una în val în partea inferioară. Buza vasului este vopsită în interior și exterior. Toarta este decorată cu puncte de culoare albă. Cromatică: fond: cărămiziu; motive: alb; verde; negru.
Vasul este confecționat din lut, având forma bitronconică, cu gura largă. Acesta este prevăzut cu o toartă pentru prindere fixată, în partea superioară de margine, iar în partea inferioară de zona bombată a vasului. Obiectul este decorat cu linii vălurite și motive florale. Cromatică: fond: maro; decor: alb; negru.
Piesă cu corp sfericl bombat, cu gât profilat, cu gât și gură îngustă, bilobată, cu cior. Din pântecul vasului pornește o toartă tubulară cu orificiu pronunțat pentru băut (cu țâță), care se unește cu vasul sub buza acestuia. Fața exterioară a ulciorului este angobată cu un strat de humă albă, peste care este pictat decorul, cu pensula și cu cornul, astfel: pe partea superioară a vasului, între două grupări de linii concentrice apare o bandă decorată cu motiv floral (o floare rotundă cu multe petale) alternând cu motivul fitomorf caracteristic centrului: frunze alungite, de culoare verde. Pe cant, delimitată de banda decorativă de pe burta vasului de către două linii concentrice, realizate drept și în valuri, este dispusă o bandă decorativă mai îngustă, cu motiv floral și motiv fitomorf delimitat de gât de un brâu colorat. Sub buza bilobată sunt realizate o serie de linii oblice paralele pictate, care continuă pe toată suprafața torții. Fundul vasului este marcat cu o bandă lată orizontală, pictată. Cromatica: alb, maro, verde. Vasul este acoperit cu un strat de smalț transparent.
Piesă cu corp sferic bombat, cu gât profilat, cu gât și gură îngustă, bilobată, cu cior. Din pântecul vasului pornește o toartă tubulară cu orificiu pronunțat pentru băut (cu țâță), care se unește cu vasul sub buza acestuia. Fața exterioară a ulciorului este acoperită cu un strat de angobă albă peste care este pictat decorul, cu pensula și cu cornul, astfel: pe partea superioară a vasului apare o bandă decorată cu motiv floral (o floare rotundă cu multe petale) alternând cu motivul fitomorf caracteristic centrului: frunze alungite, de culoare verde. Pe cant, delimitată de banda decorativă de pe burta vasului de către o linie și un șir de puncte concentrice, este dispusă o bandă decorativă mai îngustă cu motiv floral și motiv fitomorf, delimitat de gât de un brâu colorat. Sub buza bilobată sunt realizate o serie de linii oblice paralele pictate, care continuă pe toată suprafața torții. Partea inferioară a vasului este decorată cu linii orizontale și o linie în valuri dispuse concentric. Cromatica: alb, maro, verde. Vasul este smălțuit cu un strat de smalț transparent.
Vas de formă bitronconică și buză răsfrântă, smălțuit în partea superioară. Prezintă două toarte ce unesc partea cu gabarit maxim cu buza vasului. Decorații realizate în partea superioară, prin pictare cu pensula, într-un registru delimitat de o linie albă ondulată dispusă circular sub buză și o alta dublată de o linie dreaptă în zona diametrului maxim a vasului. Motive floral-vegetale, punctiforme și liniare, ilustrând două flori, câte una pe fiecare parte, cu petale albastre sugerate de puncte. Cromatică: fond: brun; motive: albastru; alb.
Piesă cu corp sferic, gât îngust, drept și buză mică, ușor evazată, cu două torți de prindere (în bandă, de formă dreptunghiulară), inserate orizontal și diametral opus în zona mediană a corpului, nedepășind în înălțime gura vasului. Torțile sunt decorate cu puncte și cu motivul bradului. Gâtul vasului este marcat de o linie vălurită de culoare maro, sub care, pe corpul vasului, se desfășoară decorul principal constând în motive florale, flancate de șiruri de boboci și motive fitomorfe, caracteristice centrului: frunze alungite, de culoare verde. Sub decorul central apar trei linii concentrice de culoare maro (cea mediană fiind ușor vălurită), pictate cu cornul. Baza vasului este marcată de asemenea de o linie circulară maro. Cromatica: alb, maro, brun, verde. Vasul este smălțuit pe ambele fețe cu smalț transparent.