Artwork
Awa no Naruto|雪月花 阿波鳴門之風景|The Whirlpools of Awa

Awa no Naruto|雪月花 阿波鳴門之風景|The Whirlpools of Awa is an ink print by the Impressionist artist Utagawa Hiroshige. It dates from 1857 and is held in the collection of the Metropolitan Museum of Art.
About this work
Overview
Created in 1857, this triptych by Utagawa Hiroshige presents a view of the Naruto whirlpools in Awa Province. Executed as woodblock prints on paper, the work combines ink and color to render a dynamic seascape that is now part of the Metropolitan Museum of Art’s collection.
Subject & Meaning
The panels focus on the turbulent waters of the Naruto Strait, where powerful currents generate swirling vortexes. Small, tree‑covered islands punctuate the scene, while distant mist‑shrouded mountains recede into a pale sky, suggesting the vastness and unpredictability of nature.
Technique & Style
Hiroshige employed the ukiyo‑e woodblock method, using carved blocks for ink outlines and separate blocks for color application. Fine, angular lines convey the motion of the waves, and a restrained palette of deep blues, greens, and muted sky tones creates atmospheric depth without sacrificing visual impact.
History & Provenance
The print belongs to Hiroshige’s later period, when he increasingly turned to natural landscapes rather than the urban subjects typical of earlier ukiyo‑e. After its production in the late Edo era, the work entered private collections before being acquired by the Metropolitan Museum of Art, where it remains on display.
Context
During the mid‑19th century, Japanese artists began emphasizing scenic vistas, reflecting a growing interest in travel and regional landmarks. Hiroshige’s depiction of the Naruto whirlpools aligns with this trend, offering viewers a glimpse of a celebrated maritime phenomenon that was also a popular subject for travelers and poets of the time.
Artist & collection
Artist
Utagawa Hiroshige (歌川 広重) or Andō Hiroshige (安藤 広重), born Andō Tokutarō (安藤 徳太郎; 1797 – 12 October 1858), was a Japanese ukiyo-e artist, considered the last great master of that tradition.
















