Artwork
Vas ceramic de formă rotundă și profil tronconic aplatizat cu pereții larg evazați. Fața farfuriei a fost introdusă în angobă albă, decorația a fost făcută cu pensula. Pe fundul vasului sunt trei crengi de brad circumscrise. Pe pereți au fost pictate trei spirale punctate. Buza a fost împărțită în două registre: primul cu șapte valuri întrerupte; al doilea val continu, punctat. La posterior, baza este perforată pentru atârnare și incizată inscripția ,,D. Șchiopu''. Cromatica: fond: motive: verde, galben.
Vas ceramic de formă rotundă și profil tronconic aplatizat cu pereții larg evazați. Fața farfuriei a fost introdusă în angobă albă, decorația a fost făcută cu pensula. Pe fundul vasului sunt trei crengi de brad circumscrise. Pe pereți au fost pictate trei spirale punctate. Buza a fost împărțită în două registre: primul cu șapte valuri întrerupte; al doilea val continu, punctat. La posterior, baza este perforată pentru atârnare și incizată inscripția ,,D. Șchiopu''. Cromatica: fond: motive: verde, galben. is an unspecified painting by Șchiopu Dumitru. It dates from 1980 and is held in the collection of the ASTRA National Museum Complex. A round ceramic plate with a flattened, slightly flared profile and widely splayed walls, this piece features a white slip background.
About this work
Overview
A round ceramic plate with a flattened, slightly flared profile and widely splayed walls, this piece features a white slip background. The surface is hand‑painted with a limited palette of green, yellow and brown motifs, creating a graphic contrast against the light ground.
Subject & Meaning
The central field displays three stylised pine branches arranged in a circular composition, surrounded by three dotted spiral motifs. These natural elements are rendered in a decorative, abstract manner, suggesting a folk‑inspired reverence for woodland motifs.
Technique & Style
The vessel was formed on the wheel and finished with a white engobe applied to the face. Decorative elements were applied with a brush, using dotted spirals on the walls and a two‑zone rim: the lower band shows seven broken wave forms, the upper band a continuous, dotted wave line.
History & Provenance
The plate bears a perforation in its base for suspension and an incised signature reading "D. Șchiopu," identifying the maker as Dumitru Șchiopu. The work dates to 1980, placing it within the later period of the artist’s ceramic production.
Context
Produced during a time when Romanian studio pottery was exploring the synthesis of traditional motifs and modern graphic design, the piece reflects a broader trend of integrating folk symbolism into contemporary ceramic objects.
Artist & collection
Artist
Șchiopu Dumitru made ceramics and prints. Check out "Recipient ceramic" or "Disc concav smălțuit" to see their style. They used simple shapes and bold colors, like red and green. Look at "Vas ceramic" to see more of…
Vas ceramic de formă discoidală pe bază puțin înălțată. Fața farfuriei a fost introdusă în angobă albă, decorația a fost făcută cu pensula. Pe fundul vasului sunt două cercuri concentrice: în primul sunt doi brăduți, iar în al doilea valul punctat. Pe pereți sunt șase spirale punctate. Marginea vasului a fost împărțită în două registre, primul cu val punctat, în al doilea sunt șapte valuri întrerupte. La posterior, pe fund, semătura ”D Șchiopu ''. Pentru atârnare baza este perforată. Cromatică: fond: alb; motive; verde; galben.
Vas de mici dimensiuni sub forma de bijou; pântecos cu gâtul scurt și gros, gură răsfrântă și cioc. Smălțuit în interior și la exterior. În partea superioară se află două linii incizate. Pe corp avem motive florale stilizate, iar pe mănușă decor geometrice: liniar și punctiform. Diametral, peste gură aven o mânușă aproximativ la fel de înaltă ca vasul. Cromatică: fond: cărămiziu; motive: galben, verde.
Disc concav smălțuit cu smalț incolor; decor amplasat pe toată suprafața; ordonat în registre; organizare radială; motive geometrice; triunghiuri; cerc; spirale; puncte. Cromatică: fond: alb; motive: verde; cărămiziu.
Ulcior de formă sferică cu gât înalt cu guler la mijloc; gura înaltă și largă, în formă de pâlnie tronconică. Buză rotundă și îngustă retrasă spre interior. Prezintă toartă goală aplatizată cu țâța ușor înălțată oblic ce pornește din gulerul gâtului și intră în pântece la diametrul maxim, într-un arc oval. Decorul este format din motive geometrice: brâu median de linii pararele și zig-zag; liniuțe orizontale și două șiruri de punctmotive florale; sub gât avem spirale. Smălțuit cu smalț incolor. Cromatică: fond: maro cărămiziu; motive: galben; verde.
Vasul este confecționat din lut și este prevăzut cu toartă. Acesta este smălțuit în interior (maro), iar exteriorul este 3/4 angobat. Pe pântecul vasului au fost pictate cu pensula, cu smalț verde trei spirale, una dintre acestea aflându-se pe toartă. Cromatică: alb; maro; verde.
Vas ceramic cu fundul plat puțin adâncit și marginile evazate, puțin ridicate. Ornamentată cu pensula cu angoba albă. Fundul este marcat printr-o spirală din care ies alte șase spirale mici dispuse pe circumferința exterioară. Pe marginea vasului două benzi, una cu o linie întreruptă, a doua cu șase valuri întrerupte. La posterior ștanțat ”DS” încadrat într-un dreptunghi. Cromatică: fond: cărămiziu; motive: alb.
Pâlnie ceramică smălțuită, de formă tronconică, cu gura astupată cu o suprafață de lut găurită, formând o sită. La cealaltă latură a conului pâlnia este continuată printr-un tub cilindric, care se folosește la scurgerea lichidelor. Piesa de uz casnic este dotată cu un mâner care pleacă de la buză până la tubul cilindric de scurgere. Pe suprafața obiectului apar motive geometrice realizate cu pensula. Cromatică: fond: maro; motive: galben; verde.
Farfurie de formă tronconică cu buza rotunjită. Decorul este compus din motive geometrice și vegetale pictate cu cornul: pe fund: două spirale cu puncte și două frunze; pe buză: linie ondulată; interior angobat; decor smălțuit. Cromatică: fond: alb; motive: verde; galben.
Vas ceramic de formă circulară și profil tronconic. Fața farfuriei a fost introdusă în angobă albă. Decorația a fost făcută cu pensula. Pe fundul farfuriei un cerc circumscris patru motive în spirală. Pereții farfuriei, au fost împărțiți în trei părți egale, pe circumferință, delimitate fiecare parte de o linie verticală, motivul bradului este reprezentat printr-o succesiune de semicercuri, pe ultima dintre ele pictându-se "țepii" bradului. Buza farfuriei a fost împărțită în două registre, în primul fiind pictat valul continuu, a doua cu val întrerupt. Pe fundul vasului, la spate, ștanțat ”D. Șchiopu C. Vlădești 1980'' înscris într-un cerc. Pe inelul de susținere dispuse două orifficii pentru atârnare. Cromatică: fond de angobă albă; motive: smalț verde și maro.
Fața farfuriei a fost introdusă în angobă albă. Decorația a fost făcută cu pensula. Fundul farfuriei a fost împărțit în trei părți egale de trei dungi vălurite, punctate și se întâlnesc în centrul cercului ce le circumscrie. Pe pereți a fost pictat motivul spiralei, conturat punctiform, ce străjuiește doi brăduți, ilustrați de trei triunghiuri de unde se desprind spre vârf linii scurte, puși cap la cap. Pe două registre, pe buza vasului a fost pictat motivul valului punctat. Baza perforată pentru atârnare și la posterior ștanțat ”D. Șchiopu C. Vlădești 1980''. Cromatică: fond: alb; motive: verde; galben.
Farfurie adâncă de tip castron, cu corp tronconic și buză îngustă verticală. Este acoperită pe fața interioară și pe exteriorul buzei cu un strat de humă albă, peste care este pictat cu cornul decorul format din motive geometrice: centrul farfuriei este decorat cu o linie circulară de culoare maro, decorată cu grupuri de câte trei linii drepte dispuse în formă de V, de culoare maro, verde, albastru și un grup de patru puncte în centru. Un al doilea registru decorativ, situat sub buza farfuriei și încadrat între două linii circulare, se compune din motive formate din grupuri de câte trei linii maro dispuse în formă de V, intercalate de grupuri de câte patru puncte maro. Cromatica: alb, verde, albastru, maro. Suprafața ornamentată a farfuriei este acoperită cu un strat de smalț transparent.
Farfurie adâncă cu buza evazată, ușor concavă spre interior și cu muchia buzei răsfrântă și ondulată. Farfuria este neangobată. Decorul este realizat prin pictare cu cornul, cu humă albă, și constă într-o linie spiralată ce acoperă întreaga suprafață centrală a farfuriei; buza acesteia este decorată cu linii circulare concentrice de culoare albă peste care a fost pictată o linie circulară ondulată albă. Câțiva stropi de culoare verde completează decorul piesei. Cromatica: alb, verde, pe fondul roșu al lutului ars. Suprafața ornamentată a farfuriei este acoperită cu un strat de smalț transparent.
Farfurie adâncă, acoperită pe suprafața interioară cu un strat de angobă albă peste care este pictat cu pensula și cu cornul decorul format din motive vegetale stilizate și geometrice, dispuse astfel: centrul farfuriei este decorat cu o tulpină cu o floare mică centrală, opt boboci (doi dintre ei mai mari și câte trei mai mici, grupați împreună) și două frunze în formă de inimă (decorate cu câte două puncte mari și linii subțiri paralele dispuse în formă de triunghi), desenate cu contur fin roșu și umplute cu culorile roșu și verde. Registrul decorativ marginal de pe buza farfuriei se compune din motive geometrice (cinci grupuri de linii albe drepte, paralele, cu un șir de puncte maro în zona mediană, între care sunt intercalate grupuri de câte trei puncte mari, maro), pictate peste o dungă lată, de culoare roșu-cărămiziu, ce acoperă aproape întreaga suprafață a buzei. Suprafața ornamentată a farfuriei este acoperită cu un strat de smalț transparent. Cromatica: alb, verde, roșu-cărămiziu, maro.
Farfurie adâncă de tip castron, cu corp tronconic, buză îngustă dreaptă și muchia buzei evazată; piesa este modelată la roata olarului nefiind angobată. Decorul este realizat cu angobă albă și maro, prin pictare cu cornul și cu pensula și se compune din motive geometrice (linie spiralată și grupuri de linii paralele crescătoare și descrescătoare, albe, în registrul de pe fundul farfuriei; motive spiralate și grupuri de linii paralele curbe, linii circulare, patru grupuri de puncte sugerând un motiv floral, două dungi maro, pe peretele și buza farfuriei). Cromatica: maro, alb, pe fondul lutului ars. Fața ornamentată este acoperită cu un strat de smalț transparent subțire.
Farfurie adâncă, de tip castron, cu corp îngust tronconic și buză dreaptă. Piesa este modelată din lut la roata olarului și angobată cu humă albă pe fața interioară. Decorul este realizat prin pictare cu cornul și cu pensula și constă în motive decorative geometrice (linie spiralată, două linii groase și trei linii mai subțiri dispuse sub formă de cerc, șiruri de puncte). Muchia buzei este decorată cu o linie ondulată mărunt, de culoare maro. Cromatica: alb, maro, verde, brun roșcat. Farfuria este acoperită cu un strat de smalț transparent pe fața ornamentată.