Artwork
Vas ceramic de formă tronconică. Baza puțin adâncă din care pornesc pereții arcuiți spre exterior având pereții întinși și buza rotunjită. Ornament în două registre: pe fundul farfuriei o stea în opt colțuri având în fiecare vârf câte un "boboc". Delimitarea dintre bază și pereți s-a făcut printr-o porțiune jirăvită. Pereții ornamentați cu spirale și "altițe" cu linii ondulate (trei spirale și trei altițe). Marginea are o dungă jirăvită. Pe fundul vasului apare numele meșterului și localitatea "Ogrezeanu Stelian - Hurez, Valcea, Romania". Cromatică: fond: maro închis; motive: maro-roșcat, verde, alb. Smălțuit în interior.
Vas ceramic de formă tronconică. Baza puțin adâncă din care pornesc pereții arcuiți spre exterior având pereții întinși și buza rotunjită. Ornament în două registre: pe fundul farfuriei o stea în opt colțuri având în fiecare vârf câte un "boboc". Delimitarea dintre bază și pereți s-a făcut printr-o porțiune jirăvită. Pereții ornamentați cu spirale și "altițe" cu linii ondulate (trei spirale și trei altițe). Marginea are o dungă jirăvită. Pe fundul vasului apare numele meșterului și localitatea "Ogrezeanu Stelian - Hurez, Valcea, Romania". Cromatică: fond: maro închis; motive: maro-roșcat, verde, alb. Smălțuit în interior. is a print by Ogrezeanu Stelian. It is held in the collection of the ASTRA National Museum Complex.
About this work
Overview
A modestly sized, shallow ceramic bowl from Hurez in Vâlcea County, Romania, bears the maker’s signature, Ogrezeanu Stelian. The vessel features a low base from which gently outward‑curving walls rise, culminating in a rounded lip. Its glaze presents a dark brown ground accented by reddish‑brown, green, and white decorative elements, and the interior is glazed.
Subject & Meaning
The decorative program consists of two registers. On the interior base a stylised eight‑pointed star is rendered, each point terminating in a small dot. The exterior walls display a sequence of three spirals and three wavy, “altiţă” motifs, organized in a balanced, rhythmic pattern that emphasizes the vessel’s circular form.
Technique & Style
The bowl is hand‑formed from clay and glazed internally. Its surface is largely smooth, though minor craquelure appears where the wall meets the base. The ornamentation is applied in contrasting pigments—reddish‑brown, green, and white—against the dark brown background, creating a vivid yet restrained visual effect typical of regional folk ceramics.
History & Provenance
Inscribed on the interior are the craftsman’s name and the locality, confirming its origin in Hurez, a village in Romania’s Vâlcea County. The piece reflects the local ceramic tradition and likely served a domestic function, such as serving food or holding small items.
Context
The bowl exemplifies the vernacular pottery of southern Romania, where utilitarian vessels often bear geometric motifs and personal signatures. The use of spirals, wavy lines, and star symbols aligns with broader folk decorative vocabularies that convey both aesthetic appeal and cultural identity.
Artist & collection
Artist
Stelian Ogrezeanu shaped clay in a tiny workshop near Horezu, where the Carpathians press close enough to smell the woodsmoke.
Vas ceramic smălțuit de mici dimensiuni, modelat la roata olarului, uscat, pictat, ars de două ori și smălțuit. Taierul prezintă o bază plată din care pornesc pereții foarte evazați/arcuiți cu buza ridicată. Decorul este dispus pe toată suprafața vasului, care în prealabil a fost angobat. Fundul vasului este nedecorat; în zona de demarcarea dintre fundul vasului și pereți un registru jirăvit, cuprins între două linii de culoare maro-roșcat. Un al doilea registru realizat din frunze de culoare verde, maro-roșcat și maro-închis. Marginea vasului a fost jirăvită, realizată cu „gaița”. Cromatica vasului este alb la interior și maro-deschis la exterior, iar cea a decorului pictat este maro-închis; verde; maro-roșcat; alb.
Recipient ceramic tubular, folosit ca suport de lumânare. Baza, fără fund, foarte înaltă cu pereții drepți ce se continuă printr-un gât îngust, înalt, lățindu-se în partea superioară pe marginea care se evazează la exterior. Este prevăzut un șanț pentru ținerea cerii topite. Partea superioară prevăzută cu un orificiu înalt pentru fixat lumânarea. Decorații jirăvite pe întreg corpul, linie verde ondulată pe umăr, linie punctiformă circulară la baza gâtului și pe inelul reliefat, și o linie în zig-zag în partea superioară a gâtului. Smălțuit în exterior. Cromatică: fond: maro închis; motive: alb; verde; maro; negru; bej.
Vas ceramic sferic, ce prezintă baza plată din care pornesc pereții puternic arcuiți spre exterior, înalți, care în partea superioară se îngustează și se termină printr-un gât înalt cu marginea dreaptă ușor rotunjită. Ornamentul realizat cu cornul este dispus numai în partea superioară pe fond de angobă, realizat cu cornul. La diametrul maxim o porțiune jirăvită cu șarpe de o parte și de alta cu "altiță" și "boboci". Pe gât trei linii ondulate urmat de un șir de puncte. Pe marginea buzei linii. Mânerul prevăzut cu "țâță" are puncte. Jumătatea inferioară maro deschis. Smălțuit. Pe fundul vasului apare numele meșterului și localitatea "Ogrezeanu Stelian - Horezu". Cromatică: fond: maro închis partea superioară. Cărămiziu partea inferioară; motive: verde; alb; maro închis.
Vas de formă rotundă, adâncită, smălțuit în interior și exterior (cu excepția fundului), decorat pe suprafața interioară și exterioară astfel: în interior, un motiv floral central, realizat prin tehnica jirăvitului cu gaița, încadrat de nouă motive punctiforme, iar pe margine, un brâu maro și un registru de motive diverse (ochiul, linii curbe) realizare prin pictare și jirăvit; la exterior, un registru mai lat cu motive jirăvite și pictate cu pensula. Cromatică: albastru, alb, galben, maro, cărămiziu.
Platoul are fundul îngust, pereții puțin înalți dar puternic evazați. Pe o pânză de spirale, doi cocoși stau pregătiți de luptă. Buza vasului conturată cu o linie vălurită dispusă circular. Pe spate platoul este prevăzut cu o gaură de prindere, tot la posterior, pe fund incizată inscripția ”Stelian Ogrezeanu Hurez Vâlcea România''. Cromatică: fond: smalț alb-gălbui; motive: verde; maro; cărămiziu.
Farfurie tronconică de mici dimensiuni, cu fundul mic, pereții puțin înalți, dar puternic evazați. Centrul farfuriei prezintă o spirală, urmează un câmp jirăvit; urmează două cercuri maro și verde, din nou câmp jirăvit, urmează o ghirlandă cu trandafiri, sfârșindu-se cu un câmp jirăvit. Este prevăzută cu o gaură, pe partea posterioară, pentru prindere. Cromatică: fond: alb-gri; motive; maro; verde; cărămiziu.
Castronul, pe bază inelară, are fundul îngust, pereții înalți și evazați, gura vasului este înaltă și dreaptă. Centrul este marcat de o spirală, înconjurată de o linie vălurită pe maron deschis, în nuanță cu câmp jirăvit. Pe pereții vasului este un brâu verde, în zig-zag, apoi un câmp jirăvit și din nou un brâu în zig-zag maro. Pe gâtul vasului o spirală, iar pe buza lui, un zig-zag pe alb. Castronul este prevăzut cu două urechi de prindere și o gaură pe partea posterioară, pentru agățare. Cromatică: fond: maron închis; motive: verde; alb; maro.
Platoul are fundul îngust, pereții puțin înalți dar puternic evazați. Central, pe fundul vasului, amplasată o spirală, în partea superioară jirăvită, încadrată de un cerc maron și ghirlande de frunze. Pe pereți o ghirlandă cu trandafiri desparte două registre cu pânze jirăvite. Câmpul jirăvit de pe marginea vasului capătă conturul unei stele cu 12 vârfuri, în spațiul dintre acestea fiind dispuse 12 ghirlande. La posterior, pe fund, semnătura ”Stelian Ogrezeanu Hurez Vîlcea România''. Pe partea posterioară, pe fundul vasului, a fost făcut o gaură pentru prindere. Cromatică: fond: alb; motive: verde; maro; cărămiziu; brun.
Farfurie cu fund lat; pereți puternic evazați. Decor pe fundul vasului ilustrând o spirală jirăvită în "fuse" terminate spre exterior cu flori. O linie ondulată pe perete în formă de stea cu șase colțuri în legatură cu cele șase flori; pe partea convexă a liniei; crengi cu frunze; pe margine o spirală jiravită. La posterior baza inelară perforată pentru atârnare. Cromatică: fond: alb; crem; motive: maro; verde; brun.
Vas ceramic de formă discoidală pe bază puțin înălțată. Fața farfuriei a fost introdusă în angobă albă, decorația a fost făcută cu pensula. Pe fundul vasului sunt două cercuri concentrice: în primul sunt doi brăduți, iar în al doilea valul punctat. Pe pereți sunt șase spirale punctate. Marginea vasului a fost împărțită în două registre, primul cu val punctat, în al doilea sunt șapte valuri întrerupte. La posterior, pe fund, semătura ”D Șchiopu ''. Pentru atârnare baza este perforată. Cromatică: fond: alb; motive; verde; galben.
Vas ceramic de formă tronconică cu baza plată, pereții larg evazați și buza profilată. După modelarea la roată, uscarea și arderea recipientului, a fost aplicat un strat de angobă în interiorul vasului, peste care a fost pictat decorul floral și vegetal stilizat, format din două registre. Primul registru, situat pe fundul și pereții vasului, și încadrat de o linie circulară, a fost decorat cu motive florale stilizate: pe fundul vasului se află o floare, cu petalele de diferite culori. Pereții recipientului ceramic au fost decorați la rândul lor cu opt flori, dispuse concentric. Al doilea registru, cel care decorează buza recipientului ceramic, și este mărginit la rândul lui de o linie circulară, prezintă un brâu compus din nouă flori cu tulpinile formate din patru puncte. Cromatică: alb la interior; cărămiziu la exterior; motive: albastru; verde; maro-roșcat.
Recipient tronconic, cu gura mai largă decât baza, cu buza dreaptă și înaltă. Acesta este smălțuit doar la interior. Vasul este decorat prin pictare cu cornul, cu ornamente geometrice: spirală pe fund, linii circulare, linii vălurite și ”V”-uri înscrise pe pereți și decorații de tip val pe margine. Din punct de vedere al cromaticii, se observă un fond ocru la interior, cărămiziu la exterior, motivele fiind pictate cu alb.
Vas ceramic de formă tronconică baza plată, pereții larg evazați și buza profilată. După modelarea la roată, uscarea și arderea recipientului, a fost aplicat un strat de angobă în interiorul vasului, peste care a fost pictat decorul floral și vegetal stilizat, format din două registre. În primul registru, situat pe fundul vasului și încadrat de o linie circulară, au fost realizate trei flori, cu petale albastre și mijlocul maro-roșcat, în jurul cărora se regăsesc petale verzi. Cel de-al doilea registru, cel care decorează buza vasului și este încadrat la rândul lui între două linii circulare, a fost decorat cu frunze și pete, despărțite de linii verticale. Cromatică: fond: alb; motive: maro-roșcat; albastru; verde.
Vas adânc din lut, de formă tronconică, cu marginea evazată. Pe fundalul de culoare albă este decorat cu motive geometrice: linie circulară, linii curbe, puncte pe buza vasului; motive vegetale și florale, pe centrul vasului. Cromatică: fond: alb; motive: albastru; verde; maro; cărămiziu.
Farfurie semi-adâncă, cu buza lată, răsfrântă, modelată la roata olarului și angobată cu humă albă pe fața interioară. Decorul este realizat prin pictare cu pensula (linie ondulată, linii sub formă de cercuri concentrice, linii sub formă de semicercuri) și prin jirăvire: culorile sunt picurate cu cornul și trase (jirăvite) cu gaița, obținându-se un decor specific, în care culorile se petrec, fără să se întrepătrundă. Decorul acoperă întreaga suprafață interioară a farfuriei și este suprapus de un strat de smalț transparent. Cromatica decorului: alb, verde, siena arsă,maro.