Artwork

The magician, disguised as a Brahman, visits the king of Babylon, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Thirty-fifth Night

The magician, disguised as a Brahman, visits the king of Babylon, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Thirty-fifth Night, unspecified, 1560
The magician, disguised as a Brahman, visits the king of Babylon, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Thirty-fifth Night, unspecified, 1560

The magician, disguised as a Brahman, visits the king of Babylon, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Thirty-fifth Night is an unspecified painting. It dates from 1560 and is held in the collection of the Cleveland Museum of Art. The work is a painted illustration from the medieval Persian collection known as the Tuti‑nama, or "Tales of a Parrot.

About this work

Overview

In the left panel a figure in an orange robe steps through a small arched doorway while onlookers observe, and a kneeling attendant holds a box.

The work is a painted illustration from the medieval Persian collection known as the Tuti‑nama, or "Tales of a Parrot." It presents two narrative panels divided vertically. In the left panel a figure in an orange robe steps through a small arched doorway while onlookers observe, and a kneeling attendant holds a box. The right panel shows a bearded man in red and gold standing beside a woman in blue who cradles an infant.

Subject & Meaning

The left scene depicts the magician‑trickster, disguised as a Brahman, entering the king’s palace in Babylon, a moment that emphasizes his cunning and the curiosity of the court. The right scene portrays the royal couple, suggesting the magician’s audience and the political context of his performance. Together the panels illustrate a narrative episode from the thirty‑fifth night of the Tuti‑nama, highlighting themes of deception and royal authority.

Technique & Style

The illustration employs bold black outlines that separate figures and architectural elements, while flat areas of vivid pigment fill the composition. Decorative geometric patterns cover the floor and wall surfaces, characteristic of Persian miniature painting. The use of bright orange, red, gold, and blue creates visual contrast, and the lack of perspective depth focuses attention on the narrative action rather than realistic space.

History & Provenance

The miniature originates from a Persian manuscript dating to the 14th‑15th century, part of the larger Tuti‑nama tradition that blended Indian and Islamic storytelling. The specific sheet has been conserved and displayed by the Cleveland Museum of Art, where it forms part of the museum’s collection of Persian illustrated books.

Artist & collection

This work is in the public domain (CC0). Image source: Cleveland Museum of Art open access. Spotted an error in this record? Tell us.