Artwork

Farfurie adâncă, cu buza evazată și muchia ușor ridicată. Farfuria este angobată pe fața interioară cu un strat de humă albă, peste care este pictat cu cornul și cu pensula decorul monocromatic, format din motive florale și fitomorfe stilizate (tulpină cu cinci flori, din care patru sunt lalele, și frunze, reprezentate pe centrul farfuriei și un șir continuu format din elemente vegetale, ce decorează buza acesteia). Muchia buzei este marcată cu o dungă de culoare albastră. La baza tulpinii cu flori apare pictat cu pensula anul fabricării piesei: 1785. Cromatica: alb, albastru. Farfuria este acoperită pe fața decorată cu un strat de smalț transparent.

Farfurie adâncă, cu buza evazată și muchia ușor ridicată. Farfuria este angobată pe fața interioară cu un strat de humă albă, peste care este pictat cu cornul și cu pensula decorul monocromatic, format din motive florale și fitomorfe stilizate (tulpină cu cinci flori, din care patru sunt lalele, și frunze, reprezentate pe centrul farfuriei și un șir continuu format din elemente vegetale, ce decorează buza acesteia). Muchia buzei este marcată cu o dungă de culoare albastră. La baza tulpinii cu flori apare pictat cu pensula anul fabricării piesei: 1785. Cromatica: alb, albastru. Farfuria este acoperită pe fața decorată cu un strat de smalț transparent. is a print by Unknown. It dates from 1785 and is held in the collection of the Ethnographical Museum of Transylvania. A modest clay bowl from 1785, its interior coated with a white slip and a transparent glaze.

About this work

This is a simple clay bowl. The inside is smooth and brown. Around the rim, there’s a thin blue line. On the bottom, you can see painted flowers and leaves—some look like lilies.

The bowl shows the year 1785 painted on it. That means it’s pretty old. The flowers and lines were added by hand with brushes and a tool called a *corn*.

Look up Museum of Ethnography to see more bowls like this.

Overview

A modest clay bowl from 1785, its interior coated with a white slip and a transparent glaze. The rim is accented by a thin blue line, while the outer surface bears a monochrome decorative band of stylized floral and vegetal motifs, applied with brush and corn tool.

Subject & Meaning

The painted band features a central stem bearing five flowers—four resembling tulips—accompanied by leaves, and a continuous string of vegetal elements that runs along the rim. The composition reflects a decorative rather than narrative intent, typical of utilitarian ceramics embellished for aesthetic appeal.

Technique & Style

The piece was first covered with a white humate slip, then hand‑painted using a corn applicator and brush to create the monochrome design. After decoration, a clear glaze was applied to protect the surface and enhance the visual depth of the painted motifs.

History & Provenance

The year of manufacture, 1785, is inscribed at the base of the floral stem, indicating its late‑eighteenth‑century origin. The bowl belongs to the collection of the Museum of Ethnography, which holds comparable examples of folk‑style ceramic ware from the same period.

Context

Such bowls were common in domestic settings, serving both functional and decorative purposes. The use of a blue rim and stylized tulip motifs aligns with contemporary European influences filtered through local craft traditions.