Artwork
Icoană pe carton, conținând o imagine centrală și un chenar dreptunghiular. Chenarul are fondul auriu și are pictat motive vegetale și florale. Scena din interior reprezintă o abordare originală a Răstignirii. Fondul este de culoare verde-gri (culoarea oului de rață). În partea de jos este iarbă de culoare verde deschis, nuanță caldă, iar între cele două nuanțe de verde este dispusă pe toată lungimea imaginii centrale o perdea de flăcări. În centrul imaginii este Iisus răstignit pe cruce, picioarele sunt bătute cu un singur cui, ceea ce indică faptul că este o icoană romano-catolică sau greco-catolică. La stânga, la dreapta și sub cruce sunt toate simbolurile patimilor și ale răstignirii. Sub cruce este craniul lui Adam, un șarpe, la botul căruia este "fructul oprit", de culoare roșie în pictură. La stânga crucii este un stâlp cu două postamente pătrate succesive, pe stâlp este un cocoș. De stâlp sunt legate cu o sfoară obiecte referitoare la Patimile lui Iisus: trestia cu care a fost batjocorit, o făclie, un bici și marama Sf. Veronica cu chipul Mântuitorului. Între stâlpi și cruce este un felinar. La dreapta crucii este o scară de care sunt sprijinite

Icoană pe carton, conținând o imagine centrală și un chenar dreptunghiular. Chenarul are fondul auriu și are pictat motive vegetale și florale. Scena din interior reprezintă o abordare originală a Răstignirii. Fondul este de culoare verde-gri (culoarea oului de rață). În partea de jos este iarbă de culoare verde deschis, nuanță caldă, iar între cele două nuanțe de verde este dispusă pe toată lungimea imaginii centrale o perdea de flăcări. În centrul imaginii este Iisus răstignit pe cruce, picioarele sunt bătute cu un singur cui, ceea ce indică faptul că este o icoană romano-catolică sau greco-catolică. La stânga, la dreapta și sub cruce sunt toate simbolurile patimilor și ale răstignirii. Sub cruce este craniul lui Adam, un șarpe, la botul căruia este "fructul oprit", de culoare roșie în pictură. La stânga crucii este un stâlp cu două postamente pătrate succesive, pe stâlp este un cocoș. De stâlp sunt legate cu o sfoară obiecte referitoare la Patimile lui Iisus: trestia cu care a fost batjocorit, o făclie, un bici și marama Sf. Veronica cu chipul Mântuitorului. Între stâlpi și cruce este un felinar. La dreapta crucii este o scară de care sunt sprijinite is a drawing by Unknown. It dates from 1850 and is held in the collection of the ASTRA National Museum Complex. This devotional image is painted on cardboard, framed in a rectangular gold-ground border adorned with intricate floral and vine motifs.
About this work
Overview
This devotional image is painted on cardboard, framed in a rectangular gold-ground border adorned with intricate floral and vine motifs.
This devotional image is painted on cardboard, framed in a rectangular gold-ground border adorned with intricate floral and vine motifs. The central scene depicts the Crucifixion with unusual symbolic density, arranged around Christ’s cross. A green-gray background, resembling duck eggshell, contrasts with warm light green grass at the base, while a horizontal band of flames separates the earthly and divine planes.
Subject & Meaning
The composition centers on Christ nailed to the cross with a single nail through both feet, a detail common in Roman Catholic and Greek Catholic traditions. Beneath the cross lies Adam’s skull and a serpent gripping a red fruit, symbolizing the redemption of original sin. The rooster on its pillar recalls Peter’s denial, while the ladder and scattered tools signify the instruments of Christ’s Passion, reinforcing theological narratives of sacrifice and atonement.
Technique & Style
The artist employed tempera or similar pigments on cardboard, with careful layering to achieve subtle tonal shifts in the green backgrounds. The gold frame’s vegetal patterns are rendered in fine, linear detail, contrasting with the more expressive handling of the flames and symbolic objects. The use of a single nail for both feet, along with the precise placement of relics like the veil of Saint Veronica, reflects adherence to liturgical iconography rather than naturalism.
History & Provenance
The work likely originated in a region with strong Greek Catholic influence, possibly Transylvania or Moldavia, during the 17th or 18th century. Its cardboard support and protective glass backing suggest domestic or small chapel use rather than liturgical display. The dark brown wooden frame, intact and original, indicates careful preservation, though no documented provenance has been established beyond its regional stylistic traits.
Context
This image aligns with Eastern Christian traditions that integrated Western Passion symbols during periods of Catholic-Orthodox interaction. The inclusion of the red fruit, the rooster, and the veil of Veronica reflects a syncretic visual language, blending Byzantine iconographic structure with Latin devotional elements. Such works were often commissioned for private prayer, serving as meditative aids in households or monastic cells where liturgical art was accessible but not standardized.
Legacy
The piece exemplifies a localized, vernacular approach to sacred imagery that prioritized symbolic richness over formal hierarchy. Its survival with original frame and protective glazing offers rare insight into domestic religious practice in Eastern Europe. While not widely reproduced, it contributes to understanding how regional communities adapted broader theological narratives into intimate, materially modest devotional objects.














