Artwork
Tablou „Omagiu”, semnat N. Porumb și datat în partea dreaptă jos. Tabloul o reprezintă pe Elena Ceaușescu cu tricolorul în spate sub formă de curcubeu; în partea de jos a tabloului o ”mare” de trandafiri. Comandat de Comitetul Județean de Partid Sibiu și dăruit Elenei Ceaușescu cu ocazia zilie de naștere (ianuarie 1989).
Tablou „Omagiu”, semnat N. Porumb și datat în partea dreaptă jos. Tabloul o reprezintă pe Elena Ceaușescu cu tricolorul în spate sub formă de curcubeu; în partea de jos a tabloului o ”mare” de trandafiri. Comandat de Comitetul Județean de Partid Sibiu și dăruit Elenei Ceaușescu cu ocazia zilie de naștere (ianuarie 1989). is a print by N.Porumb. It is held in the collection of the National Museum of Romanian History. The work, titled “Omagiu,” bears the signature of N.
About this work
Overview
The work, titled “Omagiu,” bears the signature of N. Porumb and a date placed in the lower right corner. It portrays Elena Ceaușescu standing before a stylised rainbow rendered in the national tricolour, with a profusion of roses spilling from her arms. The composition was commissioned by the Sibiu County Party Committee and presented to Elena Ceaușescu on her birthday in January 1989.
Subject & Meaning
The central figure is Elena Ceaușescu, depicted in a light pink blouse, her dark hair framing her face. The rainbow behind her, painted in the red‑yellow‑blue scheme of the Romanian flag, functions as a symbolic backdrop, while the abundant roses—white, pink and red—suggest admiration and reverence.
Technique & Style
Porumb employs a flat, graphic treatment for the rainbow, eschewing naturalistic sky effects in favour of a bold, two‑dimensional band of colour. The roses are rendered with meticulous detail, their near‑photographic realism contrasting with the simplified background, creating a visual tension between realism and propaganda‑style abstraction.
History & Provenance
The painting was produced under the direction of the Sibiu County Party Committee, a local organ of the Romanian Communist Party, and was officially gifted to Elena Ceaușescu as a birthday present in early 1989, just months before the regime’s collapse. Its provenance remains tied to the political patronage of the late‑Communist period.
Context
Created during the final year of Nicolae Ceaușescu’s rule, the piece reflects the cult of personality surrounding the Ceaușescu family. The use of national colours and floral motifs aligns with state‑sanctioned imagery that sought to associate the leadership with patriotic and idyllic symbolism.
Artist & collection
Artist
These are two 1989 prints called *Homage* signed by N. Porumb. One shows Elena Ceaușescu against a rainbow tricolor with a sea of roses below, the other shows Nicolae Ceaușescu with the same backdrop and a sea of…
Tablou ulei pe pânză, , „Elena Ceaușescu”, semnat Dan Hatmanu și datat 1989 în partea dreaptă sus. Tabloul o înfățișază pe Elena Ceaușescu într-un costum cu volane în nuanțe de roz. Comandat de Consiliul Național al Femeilor și oferit Elenei Ceaușecu cu ocazia împlinirii vârstei de 70 de ani (ianuarie 1989).
Tablou ”Omagiu” reprezentând-o pe Elena Ceaușescu. În dreapta jos, semnătura artistului și anul - ”Vasile Pop Negreșteanu, 1989”. Tablou comandat și oferit Elenei Ceaușescu de către Uniunea Asociațiilor Studenților Comuniști din România.
Tablou, ulei pe pânză, „Elena Ceaușescu”, semnat în partea dreaptă sus Dan Hatmanu. Oferit de autor, 6 ianuarie 1979.
Tablou „Omagiu” semnat N. Porumb și datat în partea dreaptă jos. Tabloul îl reprezintă pe Nicolae Ceaușescu cu tricolorul în spate sub formă de curcubeu; în partea de jos a tabloului o ”mare” de garoafe și realizările socialismului. Comandat de Comitetul Județean de Partid Sibiu și dăruit lui Nicolae Ceaușescu cu ocazia zilie de naștere (ianuarie 1989).
Tablou, ulei pe pânză, portret Elena Ceaușescu, semnat R. Constantinescu și datat în partea dreaptă jos. Elena Ceaușescu este reprezentată în ținută de pințesă medievală, pe fundal o sală cu arcade dând impresia unui palat; în mâna dreaptă a Elenei Ceaușescu lucrarea sa de doctorat ”Polimerizarea stereospecifică a izoprenului”. Comandat și oferit de Comitetul Județean de Partid Argeș (1983).
Tablou, ulei pe pânză, „Elena Ceușescu cu un grup de copii”, nesemnat, atribuit Constantin Oprea. Elena Ceaușescu este prezentată înconjurată de copii, șoimi ai patriei, pionieri. Autorul tabloului o înfățișează pe Elena Ceaușescu ca pe o profesoară, o îndrumătoare a tinerei generații. Comandat și oferit de Comitetul Județean de Partid Caraș Severin (1984).
Tablou ulei pe pânză, „Omagiu”, semnat M.B, I.Ș. (atribuit Mircea Bejgu, Ion Șincă), datat 1984 în partea dreaptă jos. Elena și Nicolae Ceaușescu alături de pionieri. Comandat și oferit de Comitetul Județean de Partid Argeș (1984).
Tablou, ulei pe pânză, „Elena Ceaușescu”, semnat Doina Catargiu în partea stângă jos, nedatat. Elena Ceaușescu este reprezentată în centrul tabloului ținând în mâini un porumbel alb - simbolul păcii - cu aripile desfăcute; pe fundal un combinat petrochimic; în partea de jos a tabloului sunt reprezentate flori mari albe. În stânga jos o reprezentare a atomului. Comandat și oferit de Comitetul Județean de Partid Suceava (1985).
Tablou ”Portret Elena Ceaușescu” semnat Dan Hatmanu și datat dreapta sus.Ulei/pânză. Comandat de Comitetul Județean de Partid Iași și oferit cadou Elenei Ceaușescu cu ocazia aniversării a 70 de ani (ianuarie 1989).
Tablou, ulei pe pânză, „Omagiu” , semnat stânga jos indescifrabil, atribuit Ion Țarălungă. Elena Ceaușescu într-un grup de copii și tineri, o tânără femeie militar îi oferă un buchet de flori. Comandat și oferit de Ministerul Apărării Naționale (1984).
Tablou, ulei pe pânză, Portret Elena Ceaușescu, atribuit lui Fredric Bytoy. Elena Ceaușescu reprezentată înt-o atitudine melancolică alături de un buchet de flori. Comandat și oferit de Comitetul de Partid Maramureș, 7 ianuarie 1979.
Tablou, ulei pe pânză, portret Elena Ceaușescu, semnat dreapta jos B.G. Comandat și oferit de Comitetul Județean de Partid Caraș Severin, 6 ianuarie 1979.
Tablou, ulei pe pânză, „Portret Elena Ceaușescu”, semnat Drăgușin în partea dreaptă jos, nedatat. Elena Ceaușescu, stând pe un scaun cu spătar înalt (jilț) într-o rochie elegantă de culoare albă. Comandat și oferit de Ministerul de Interne, 5 ianuarie 1979.
Tablou, ulei pe pânză, ”Portret Elena Ceaușescu”, nesemnat, atribui lui Nicolae Toma. Oferit de autor, cu ocazia zilei de naștere a Elenei Ceaușescu, Ploiești, ianuarie 1978.
Tablou, ulei pe pânză, portret Elena Ceaușescu, atribuit Corneliu Brudașcu. Oferit de Uniunea Artiștilor Plastici (1979).
Tablou, ulei pe pânză, „Elena Ceaușecu, pioneri și șoimi ai patriei”, semnat în partea dreaptă jos Gh. Ene. Elena Ceaușescu primește flori de la un grup de copii, pe fundal cerul albastru, în stânga un porumbel alb în zbor - simbolul păcii. Comandat și oferit de Comitetul Municipal de Partid București (1984).
Tânără femeie brunetă
Tablou, ulei pe pânză, portret Elena Ceaușescu, nesemnat, nedatat. Elena Ceaușescu este reprezentată alături de recipiente folosite în laboratoare, alături de o diplomă și o garoafă roz. Comandat și oferit de Comitetul Județean de Partid Caraș Severin, 6 ianuarie 1979.