Artwork
Farfurie mare, adâncă, cu buza lată, răsfrântă. Piesa este modelată la roata olarului și este angobată cu humă albă pe fața sa interioară. Decorul, pictat cu pensula, se compune din motive decorative florale, variate și stilizate, și geometrice (linii hașurate), dispuse pe întreaga suprafață. În zona centrală a farfuriei este înscripționat "Anno 1744", de o parte și de alta a decorului format dintr-un buchet de lalele. Piesa este smălțuită transparent pe fața sa interioară. Cromatica: alb, albastru.
Farfurie mare, adâncă, cu buza lată, răsfrântă. Piesa este modelată la roata olarului și este angobată cu humă albă pe fața sa interioară. Decorul, pictat cu pensula, se compune din motive decorative florale, variate și stilizate, și geometrice (linii hașurate), dispuse pe întreaga suprafață. În zona centrală a farfuriei este înscripționat "Anno 1744", de o parte și de alta a decorului format dintr-un buchet de lalele. Piesa este smălțuită transparent pe fața sa interioară. Cromatica: alb, albastru. is a photography by Unknown. It dates from 1850 and is held in the collection of the Ethnographical Museum of Transylvania. This round, shallow dish features a wide, flaring rim.
About this work
The inside is mostly white with dark blue swirling patterns—flowers, leaves, and wavy lines—that fill every inch.
This is a round, shallow dish with a wide, flaring rim. The inside is mostly white with dark blue swirling patterns—flowers, leaves, and wavy lines—that fill every inch. Some spots show wear, and the edges look handmade.
The center has a faded inscription: *"Anno 1744"*, tucked between a cluster of stylized tulips. The blue paint is thick in places, almost like brushstrokes.
Next, check out chiaroscuro to see how light and shadow create depth in art.
Overview
This round, shallow dish features a wide, flaring rim. Crafted on a potter's wheel, its interior is predominantly white with dark blue decorative elements.
Subject & Meaning
The dish's decoration includes stylized floral motifs (notably tulips) and geometric patterns (hatched lines), with the central inscription 'Anno 1744' signifying its creation year.
Technique & Style
The piece combines wheel-throwing with hand-painted decoration using a brush. The transparent glaze on the interior enhances the white and dark blue color scheme, with noticeable brushstrokes in the blue pigment.
History & Provenance
Produced in 1744, as indicated by the central inscription, the dish shows signs of wear, particularly on its edges and the faded inscription, reflecting its age and handling.
Artist & collection
Museum
Ethnographical Museum of Transylvania
Continue through works from the same source collection.
Domestic Scene
Giacomo and Cardinal Marco, investing Andrea, Abbot of San Zeno, with his Benefice
The Nymph of Fontainebleau
Portrait of a Woman
Madonna and Child with Saints in the Enclosed Garden
Venus and Minerva
Family Group of Four on Sofa
Wall painting from Room H of the Villa of P. Fannius Synistor at Boscoreale
Farfurie adâncă, cu corp scund și buză lată, răsfrântă. Piesa este modelată la roata olarului, angobată cu humă albă pe fața interioară a acesteia. Decorul este realizat prin pictare cu cornul și cu pensula și constă în motive decorative vegetale stilizate (flori și frunze) și geometrice (puncte), dispuse pe întreaga suprafață a farfuriei. Central, pe fundul farfuriei, este înscris anul fabricației "1842", deoparte și de alta a registrului decorativ central. Cromatica decorului: alb, albastru. Farfuria este smălțuită pe interior, cu smalț transparent.
Farfurie adâncă, cu buză răsfrântă; piesa este modelată la roata olarului și este angobată cu humă albă pe fața interioară. Decorul este realizat prin pictare cu pensula și cu cornul și se compune din motive decorative florale stilizate (amplasate central, pe fundul farfuriei) și motive decorative geometrice, pe buza farfuriei (dungi de culoare maro, grupuri de linii paralele sub forma motivului de brăduț, linii hașurate). Cromatica: alb, maro, albastru. Fața farfuriei este acoperită cu un strat de smalț transparent.
Farfurie semi-adâncă, cu buză răsfrântă; piesa este modelată la roata olarului și este angobată pe fața interioară cu humă albă. Decorul monocromatic este pictat cu pensula și se compune din motive decorative florale și vegetale stilizate (o floare de crin cu doi boboci și cu frunze, plasate central pe fundul farfuriei; buza farfuriei este acoperită cu un șir continuu de motive vegetale). Muchia buzei este marcată de o linie albastră iar bordura interioară a farfuriei de o linie vălurită. Cromatica: alb, albastru. Fața ornamentată a farfuriei este acoperită cu un strat de smalț transparent.
Farfurie mare, semi-adâncă, cu corp scund și buză lată, răsfrântă. Piesa este modelată la roata olarului, angobată cu humă albă pe fața interioară a acesteia. Decorul este realizat prin pictare cu pensula și cu cornul și constă în motive decorative florale și vegetale stilizate (flori și frunze), dispuse pe toată suprafața farfuriei, încadrate în trei registre separate de cercuri concentrice formate dintr-o linie verde și un șir continu de linii mici, paralele, incizate (cercuri localizate: central - pe fundul farfuriei; pe bordura interioară a buzei și pe muchia acesteia). Cromatica decorului: alb, albastru, verde. Farfuria este smălțuită pe interior, cu smalț transparent.
Farfurie semi-adâncă, cu corp scund și buză lată, răsfrântă și muchie ondulată (mici alveole). Piesa este modelată la roata olarului, angobată cu humă albă pe fața interioară a acesteia. Decorul, bogat, cu linii groase, este realizat prin pictare cu cornul și cu pensula și constă în motive decorative vegetale stilizate (flori și frunze) și geometrice (linii, puncte) dispuse pe întreaga suprafață a farfuriei. Cromatica decorului: alb, albastru. Farfuria este smălțuită pe interior, cu smalț transparent.
Farfurie mare, adâncă, cu corp scund și buză lată, răsfrântă și muchia rotunjită înspre interior. Piesa este modelată la roata olarului, angobată cu humă albă pe fața interioară a acesteia. Decorul este realizat prin pictare cu pensula, cu linii groase, și constă în motive decorative florale și vegetale stilizate (flori și frunze), dispuse pe toată suprafața farfuriei. Central, pe fundul farfuriei, sub motivul decorativ floral (flori de lalele), se află înscris anul fabricării piesei, 1775. Cromatica decorului: alb, albastru. Farfuria este smălțuită pe interior, cu smalț transparent.
Farfurie mare, adâncă, cu corp tronconic și buză foarte lată, răsfrântă și cu muchia buzei dreaptă. Piesa este modelată la roata olarului, angobată cu humă albă pe fața interioară a acesteia. Decorul este unul foarte bogat, acoperă întreaga suprafață a piesei și este realizat prin pictare cu pensula, cu linii groase. Motivele decorative sunt florale și vegetale stilizate (flori și frunze, dispuse în zona centrală a farfuriei) și geometrice (șiruri de linii paralele și oblice, înscrise în cercuri concentrice, pe buza și muchia farfuriei). Cromatica decorului: alb, albastru. Farfuria este smălțuită pe interior, cu smalț transparent.
Farfurie mare, de formă aplatizată, cu marginea lată, răsfrântă, și cu muchia buzei ușor concavă spre exterior. Decorul, dispus pe un fond alb, prin pictare, este format din motive florale fin stilizate (flori și frunze), dispuse central, pe fundul farfuriei, și motive geometrice pe buza acesteia. Cromatica decorului: alb, verde-turcoaz, brun, galben-ocru, albastru.
Farfurie de formă aplatizată, cu buză lată, răsfrântă. Piesa este modelată la roata olarului, angobată cu humă albă pe fața interioară a acesteia. Decorul este unul bogat, realizat prin pictare cu pensula și cu cornul, cu linii groase, și constă în motive decorative florale și vegetale stilizate (lalele și frunze), dispuse central pe fundul farfuriei și motive decorative geometrice pe buza acesteia (linii vălurite, puncte, linii intersectate sub forma motivului de stea). Cromatica decorului: alb, albastru. Farfuria este smălțuită pe interior, cu smalț transparent.
Farfurie mare, de formă semi-adâncă, cu buza răsfrântă, ușor concavă spre interior și muchia rotunjită. Piesa este modelată la roata olarului și angobată cu humă albă pe fața interioară. Decorul este realizat prin pictare cu cornul și cu pensula și se compune din motive vegetale, avimorfe și geometrice, dispuse astfel: registrul decorativ central de pe fundul farfuriei conține o pasăre cu aripi maro, ce ține în cioc o mică crenguță, așezată sub o tulpină cu trei flori albastre și frunze; sub coada păsării este înscris anul fabricării piesei, 1804. Buza farfuriei este decorată cu linii sub formă de cercuri concentrice, linie ondulată sub formă de cerc; muchia buzei este decorată cu un șir continuu de linii mici, groase, paralele de culoare albastru-închis. Fața ornamentată a piesei este acoperită cu un strat de smalț transparent. Cromatica: alb, maro, albastru, galben.
Farfurie semi-adâncă, cu buza răsfrântă și muchia buzei ușor concavă spre interior. Piesa este modelată la roata olarului și este angobată pe fața interioară cu humă albă. Decorul monocromatic este realizat prin pictare cu pensula și consta în motive florale stilizate: două flori de lalea cu doi boboci și două frunze, dispuse central pe fundul farfuriei și flori de lalea simple, înșiruite pe buza farfuriei. Bordura interioară a farfuriei și muchia buzei sunt marcate de câte o linie albastră. Cromatica: alb, albastru. Pe fața ornamentată farfuria este acoperită cu un strat de smalț transparent.