Artwork
Sfinții Ierarhi Ioan Gură-de-Aur și Vasile cel Mare sunt reprezentați împreună, binecuvântând cu mâna dreaptă și ținând în mâna stângă Sfânta Evanghelie. Sunt îmbrăcați în veșmânt-sacos verde, cu felon roșu vermillon și epitrahil galben-ocru. Împreună slujesc și săvârșesc Sfânta Liturghie. În registrul îndepărtat superior, este pictat cerul albastru cu stele albe și roșii. Cromatica este armonioasă: roșu vermillon, verde, albastru, galben-ocru, alb. Sfântul Ierarh Ioan Gură-de-Aur poartă și mithră arhierească. Amândoi Sfinții Ierarhi au aureole aurii. Rama este pictată cu tușe negre pe maro-roșcat, alternanță de brunuri. Este o icoană specifică picturii de Țara Oltului, din centrul Șcheii Brașovului. Tematica este rară.

Sfinții Ierarhi Ioan Gură-de-Aur și Vasile cel Mare sunt reprezentați împreună, binecuvântând cu mâna dreaptă și ținând în mâna stângă Sfânta Evanghelie. Sunt îmbrăcați în veșmânt-sacos verde, cu felon roșu vermillon și epitrahil galben-ocru. Împreună slujesc și săvârșesc Sfânta Liturghie. În registrul îndepărtat superior, este pictat cerul albastru cu stele albe și roșii. Cromatica este armonioasă: roșu vermillon, verde, albastru, galben-ocru, alb. Sfântul Ierarh Ioan Gură-de-Aur poartă și mithră arhierească. Amândoi Sfinții Ierarhi au aureole aurii. Rama este pictată cu tușe negre pe maro-roșcat, alternanță de brunuri. Este o icoană specifică picturii de Țara Oltului, din centrul Șcheii Brașovului. Tematica este rară. is a drawing by Unknown. It dates from 1850 and is held in the collection of the ASTRA National Museum Complex.
About this work
Overview
The icon portrays the holy hierarchs John the Golden-Mouthed and Basil the Great standing side by side, each offering a blessing with the right hand while clutching a Gospel book in the left. Both figures are surrounded by golden halos and are dressed in green vestments trimmed with vermilion red and ochre yellow, set against a blue sky dotted with white and red stars.
Subject & Meaning
The composition emphasizes the joint liturgical role of the two saints, depicting them as co‑celebrants of the Divine Liturgy. The presence of the Gospel in each hand underscores their authority as teachers of the faith, while the blessing gesture conveys their intercessory power for the faithful.
Technique & Style
Executed in the regional painting tradition of the Olt River area, the work employs a harmonious palette of vermilion, green, blue, ochre and white. The figures are outlined with black brushwork on a reddish‑brown ground, and the background sky is rendered in flat blue with stylised stars, reflecting the iconographic conventions of Romanian ecclesiastical art.
History & Provenance
The icon originates from the central district of Brașov’s historic quarter, Șchei, an area known for its distinctive religious art. It is now part of the collection of the Museum of Ethnography, where it is preserved as a rare example of this local iconographic theme.
Context
Depicting the two hierarchs together is an uncommon motif in Romanian iconography, making the piece a valuable illustration of regional devotional practices. The use of vivid colors and the specific garment patterns align it with other works produced in the Olt River region during the same period.



















